Текст и перевод песни Pianoбой - Спутники

Спутники

Туши свет...
Спутники знают за нас лишь немногое:
Млекопитающие двуногие.
Солнце, в котором осталось так мало секунд.
Я не маньяк, просто хочется искренне
Не догорая рассыпаться искрами,
Вдруг потерять тебя в яркой толпе,
Чтобы снова на миг сойтись орбитами.
Мне так нравится,
Что ты, я спутники.
Одной звездою спутаны.
Дай руку мне, дай руку мне.
Спутники знают за нас лишь немногое:
В каждом мерцает своя сверхновая.
Мы убегаем не выпив себя до конца.
Видимо я не узнаю, а надо ли
Мы непроявленные фотографии.
Может быть, выдумать нас заново?
Не улетай от меня, пожалуйста.
Мне так нравится,
Что ты, я спутники.
Одной звездою спутаны.
Дай руку мне, дай руку мне.

Satellites

Lights out...
Satellites know only a little about us:
Two-legged mammals.
The sun, in which there are so few seconds left.
I'm not a maniac, I just sincerely want
To scatter into sparks without burning out,
To suddenly lose you in a bright crowd,
To reunite with your orbit for a moment again.
I like it so much,
That you and I are satellites.
Tangled by one star.
Give me your hand, give me your hand.
Satellites know only a little about us:
Each one has its own supernova flickering.
We run away without drinking ourselves to the end.
Apparently, I won't find out if it's necessary,
We are undeveloped photographs.
Maybe we should invent ourselves anew?
Please, don't fly away from me.
I like it so much,
That you and I are satellites.
Tangled by one star.
Give me your hand, give me your hand.