Piasek - Wszystko trzeba przezyc - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piasek - Wszystko trzeba przezyc




Wszystko trzeba przezyc
Всё нужно пережить
Nie mów mi, nie to miejsce
Не говори мне, не то место,
Nie mów mi, nie twój czas
Не говори мне, не время.
Co nie uda się raz pierwszy - za trzecim
Что не получится с первого раза - получится с третьего.
Drogą chodźmy przed siebie
Дорогой пойдём вперёд,
Drogą chodźmy przez świat
Дорогой пойдём по свету.
Chociaż upadniemy częściej, masz wiedzieć
Хоть и будем падать чаще, ты должна знать,
Że nie raz z nieba rzucą nam
Что не раз с небес бросят нам
Cud i cios, jakbym już to znał
Чудо и удар, словно я это уже знал.
A wszystko trzeba przeżyć
А всё нужно пережить,
Co do dnia, każdy cal
До дня, до капли,
To wszystko trzeba przeżyć
Всё это нужно пережить,
Słabość jest siłą w nas
Слабость - это сила в нас.
Nie mów mi, nie to miejsce
Не говори мне, не то место,
Choćby wątpił i świat
Даже если мир сомневается.
Zawsze o nią pytaj siebie - o nadzieję
Всегда спрашивай себя о ней - о надежде.
Drogą chodźmy przed siebie
Дорогой пойдём вперёд,
Choćby zima i strach
Хоть зима и страх -
Jeszcze zmieni się na lepsze - bądź pewien
Ещё изменится к лучшему - будь уверена.
Że nie raz z nieba rzucą nam
Что не раз с небес бросят нам
Cud i cios, jakbym już to znał
Чудо и удар, словно я это уже знал.
A wszystko trzeba przeżyć
А всё нужно пережить,
Co do dnia, każdy cal
До дня, до капли,
To wszystko trzeba przeżyć
Всё это нужно пережить,
Słabość jest siłą w nas
Слабость - это сила в нас.
A wszystko trzeba przeżyć (wszystko trzeba przeżyć)
А всё нужно пережить (всё нужно пережить),
Co do dnia, każdy cal
До дня, до капли,
To wszystko przezwyciężysz
Всё это ты преодолеешь,
Słabość jest siłą w nas
Слабость - это сила в нас.





Авторы: Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Andrzej Tomasz Piaseczny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.