Pibes Chorros - Reloco Soy Feliz - перевод текста песни на русский

Reloco Soy Feliz - Pibes Chorrosперевод на русский




Reloco Soy Feliz
С ума сойду, но счастлив я
Tu vieja me dice:
Твоя мама мне говорит:
¿Qué es lo que estás tomando?
"Что это ты принимаешь?"
Ay que mal te está pegnado
Ах, как же тебя ударило,
Estás muy zarpado, re loco todo el día
Ты совсем ошалел, безбашенный весь день,
Andas re duro por la vida
Идешь по жизни сильно крутым.
Tu vieja ya sabe que andas por las noches
Твоя мать уж знает, что ты по ночам шатаешься
con los pibes en la esquina,
с пацанами на углу,
mangueando y robando monedas pa' comprarte
Побираясь и воруя монетки, чтоб купить себе
vino tinto, coca y birra
красного вина, кокаина и пива,
y yerba pa' fumar.
и травки, чтоб курить.
Vieja, tengo desecha la nariz,
Мамаша, нос у меня разбит,
tengo arruinados los pulmones,
Легкие мои пропали,
pero re loco soy feliz.
Но безбашенный, я счастлив.
Vieja, se que me voy a morir,
Мамаша, я знаю, что умру,
pero no voy a recatarme,
Но я не стану униматься,
porque re loco soy feliz...
Ведь безбашенный, я счастлив...
Porque re loco soy feliz.
Ведь безбашенный, я счастлив.
Tu vieja me dice
Твоя мама мне говорит
Tu vieja me dice:
Твоя мама мне говорит:
¿Qué es lo que estás tomando?
"Что это ты принимаешь?"
Ay que mal te está pegnado
Ах, как же тебя ударило,
Estás muy zarpado, re loco todo el día
Ты совсем ошалел, безбашенный весь день,
Andas re duro por la vida
Идешь по жизни сильно крутым.
Tu vieja ya sabe que andas por las noches
Твоя мать уж знает, что ты по ночам шатаешься
con los pibes en la esquina,
с пацанами на углу,
mangueando y robando monedas pa' comprarte
Побираясь и воруя монетки, чтоб купить себе
vino tinto, coca y birra
красного вина, кокаина и пива,
y yerba pa' fumar.
и травки, чтоб курить.
Vieja, tengo desecha la nariz,
Мамаша, нос у меня разбит,
tengo arruinados los pulmones,
Легкие мои пропали,
pero re loco soy feliz.
Но безбашенный, я счастлив.
Vieja, se que me voy a morir,
Мамаша, я знаю, что умру,
pero no voy a recatarme,
Но я не стану униматься,
porque re loco soy feliz...
Ведь безбашенный, я счастлив...
porque re loco soy feliz...
Ведь безбашенный, я счастлив...
porque re loco soy feliz.
Ведь безбашенный, я счастлив.





Авторы: Jorge Osvaldo Kirovsky, Ariel David Salinas, Ariel Trivelli, Roberto Vicente Conso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.