Volve - Pibes Chorros перевод на немецкий

Volve

Desde que tu me dejaste
Me he tirado al abandono
La casilla esta vacia
Nada queda ya sin ti
Todo te lo has llevado solo el perro me quedaba
Y para tomarme un vino
El otro dia lo vendi

Desde que tù me dejaste
Me he tirado al abandono
La casilla esta vacia
Nada queda ya sin ti
Todo te lo has llevado solo el perro me quedaba
Y para tomarme un vino
El otro dia lo vendi

Me emborracha la vagancia
Menos mal si no me muero
Ellos me hacen el aguante
Pa' olvidarme de este amor
Antes tomaba poquito
Ahora tomo mucho menos
Y si vuelves
Yo te juro voy a dejar el alcohol

Volve me haces mucho mal
Este amor me esta matando
Volve que si no regresas
Voy a morir fumanchando

Volve me haces mucho mal
Este amor me esta matando
Volve que cuando regreces
Me vas a encontrar tomando

Komm zurück

Seit du mich verlassen hast,
habe ich mich dem Verfall hingegeben.
Die Bude ist leer,
nichts ist mehr da ohne dich.
Du hast alles mitgenommen, nur der Hund blieb mir noch,
und um mir einen Wein zu genehmigen,
habe ich ihn neulich verkauft.

Seit du mich verlassen hast,
habe ich mich dem Verfall hingegeben.
Die Bude ist leer,
nichts ist mehr da ohne dich.
Du hast alles mitgenommen, nur der Hund blieb mir noch,
und um mir einen Wein zu genehmigen,
habe ich ihn neulich verkauft.

Die Faulheit berauscht mich,
zum Glück, sonst würde ich sterben.
Sie halten zu mir,
damit ich diese Liebe vergesse.
Früher habe ich wenig getrunken,
jetzt trinke ich viel weniger,
und wenn du zurückkommst,
schwöre ich dir, werde ich mit dem Alkohol aufhören.

Komm zurück, du tust mir sehr weh,
diese Liebe bringt mich um.
Komm zurück, denn wenn du nicht zurückkehrst,
werde ich beim Kiffen sterben.

Komm zurück, du tust mir sehr weh,
diese Liebe bringt mich um.
Komm zurück, denn wenn du zurückkommst,
wirst du mich trinkend vorfinden.