Picasso - Mutima - перевод текста песни на французский

Oopseh

The Incomparable

L'Incomparable

Baby Girl Every Man Got A Season

Ma chérie, chaque homme a sa saison

You and Me were meant for a Reason

Toi et moi, nous étions destinés à être ensemble

Katwishi Nganifi Nshaku Twelepo ku dinner

Je t'ai invitée à dîner

And now you Leave me for a man with a Bima

Et maintenant, tu me quittes pour un homme qui a une voiture de luxe

Nalikwebele One day ni One Day

Je t'ai dit que c'était juste une question de temps

Chikashana but u hit the run way

Tu as joué à la dure, mais tu as filé

Nalikwebele One day ni One Day

Je t'ai dit que c'était juste une question de temps

Nomba mona apa ule chula iwe eah

Maintenant, regarde-moi, tu te fais mal, hein

When I Told u I need you

Quand je t'ai dit que j'avais besoin de toi

Wali balamwike sharp nga niddle

Tu as été dure comme une aiguille

Oh Na Na

Oh non

Now u cry all day Mama

Maintenant tu pleures toute la journée, ma chérie

Baby you Baby you

Mon bébé, mon bébé

Thought Nkalachula fye

Je pensais que j'allais te rendre heureuse

Baby you you denied me

Mon bébé, tu m'as refusé

Nomba apa ule chula fye but ine

Maintenant, regarde-moi, tu te fais mal, mais moi

Ubaba Mutima Ubaba

Ton cœur, ton cœur

Ubaba Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur, ton cœur (Ton cœur)

Ubaba (Oohoo) Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur (Oohoo) Ton cœur (Ton cœur)

Ubaba (Oohoo) Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur (Oohoo) Ton cœur (Ton cœur)

Eko Ndeisa Uko

Là où je t'emmène

Yeah yeah

Oui oui

I Told You Baby ni One day

Je te l'ai dit, ma chérie, c'était juste une question de temps

But Still Walekabila fye amangwe

Mais tu as continué à chercher d'autres hommes

Ndamumona Ngalelila

Je t'ai vu pleurer

Elo ninshi nale fwaya mbone nina

Et pourtant, tu voulais que je te voie aussi

Walaba twaleba bonse namuma tololo

Nous sommes tous les deux dans le trou

Mfumbu munsenga nakandololo

La poussière est dans les yeux, et les cheveux

Too Sad Too Bad

Trop triste, trop mauvais

Alaku tutaula na too Much

Tu te plains trop

A Guy Walekabila ulya

Cet homme qui t'a quittée

Koma You Nomu nobe eulya

Mais toi aussi, tu l'as quitté

Patience Tawakweete

Tu n'as pas eu de patience

Walekabila Fye Guy nama asset remember

Tu as laissé tomber cet homme avec ses biens, souviens-toi

When I Told you I need yaa

Quand je t'ai dit que j'avais besoin de toi

Wali balamwike sharp nga niddle

Tu as été dure comme une aiguille

Oh Na Na

Oh non

Now you cry all day Mama

Maintenant tu pleures toute la journée, ma chérie

Baby you Baby you

Mon bébé, mon bébé

Thought Nkalachula fye

Je pensais que j'allais te rendre heureuse

Baby you you denied me

Mon bébé, tu m'as refusé

Nomba apa ule chula fye but ine

Maintenant, regarde-moi, tu te fais mal, mais moi

Ubaba Mutima Ubaba

Ton cœur, ton cœur

Ubaba Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur, ton cœur (Ton cœur)

Ubaba (Oohoo) Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur (Oohoo) Ton cœur (Ton cœur)

Ubaba (Oohoo) Mutima Ubaba (Ubaba)

Ton cœur (Oohoo) Ton cœur (Ton cœur)

Uba uba Mutima uba uba ababa