Текст и перевод песни Picazo feat. Zlatan Ibile - If I
Ori
iya
mi
oo
(ibile)
Ma
mère,
mon
amour
(ibile)
Ori
iya
mi
oo
(jomo)
Ma
mère,
mon
amour
(jomo)
Ori
iya
mi
oo
Ma
mère,
mon
amour
Ori
iya
mi
oo
(kapaichumarimarichupako)
Ma
mère,
mon
amour
(kapaichumarimarichupako)
Ori
iya
mi
oo
Ma
mère,
mon
amour
Ori
iya
mi
oo
Ma
mère,
mon
amour
Ori
iya
mi
oo
Ma
mère,
mon
amour
I
dey
pray
to
love
oh
Je
prie
pour
l'amour,
mon
amour
If
I
forget
oo
Si
j'oublie,
mon
amour
Oh
baby
would
you
remember
me
oo
Oh
mon
amour,
te
souviendras-tu
de
moi,
mon
amour
My
body
to
let
oo
Mon
corps
à
laisser,
mon
amour
'Cause
of
you
I
change
my
tenant
oo
jhor
À
cause
de
toi,
j'ai
changé
mon
locataire,
mon
amour
jhor
My
love
kan
lese
Mon
amour
kan
lese
Love
the
way
you
dance
to
my
song
eh
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
sur
ma
chanson,
mon
amour
My
Keke
napepe
(ahu)
Mon
Keke
napepe
(ahu)
Oun
Jo
mi
lahon
gan
Tu
es
ma
joie,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baba
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baby
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
When
I
see
the
gbedu
for
your
back
Quand
je
vois
le
gbedu
dans
ton
dos
Omoge
owa
ni
kin
ma
lo
sa
Omoge
owa
ni
kin
ma
lo
sa
Amaka
carry
my
heart
away
Amaka
emporte
mon
cœur
Omo
na
arm
robber
Omo
na
arm
robber
Ti
mba
binu
police
ni
ma
figbe
Ti
mba
binu
police
ni
ma
figbe
Mo
ti
je
hamburger
Mo
ti
je
hamburger
Oh
baby
my
head
don
papapadipo
Oh
mon
amour,
ma
tête
a
fait
papapadipo
Onome
turning
me
on
mo
ma
gbe
body
Onome
m'allume,
je
dois
déplacer
mon
corps
Pulling
me
on
on
a
good
loving
Tu
m'attires,
mon
amour,
avec
un
bon
amour
If
you
need
blood
I
be
good
tonic
Si
tu
as
besoin
de
sang,
je
suis
un
bon
tonique
Baby
no
dull
fara
Jo
mummy
Bébé,
ne
te
moque
pas,
fais
comme
maman
Mami
ma
lo
fara
bo
Mami
ma
lo
fara
bo
She
is
giving
me
on
a
low
Elle
me
donne
à
bas
prix
Me
I
just
dey
on
my
own
Moi,
je
suis
juste
pour
moi-même
Me
I
no
fit
hate
another
man
tori
Moi,
je
ne
peux
pas
haïr
un
autre
homme,
mon
amour
If
I
forget
oo
Si
j'oublie,
mon
amour
Oh
baby
would
you
remember
me
oo
Oh
mon
amour,
te
souviendras-tu
de
moi,
mon
amour
My
body
to
let
oo
Mon
corps
à
laisser,
mon
amour
'Cause
of
you
I
change
my
tenant
oo
jhor
À
cause
de
toi,
j'ai
changé
mon
locataire,
mon
amour
jhor
My
love
kan
lese
Mon
amour
kan
lese
Love
the
way
you
dance
to
my
song
eh
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
sur
ma
chanson,
mon
amour
My
Keke
napepe
(ahu)
Mon
Keke
napepe
(ahu)
Oun
Jo
mi
lahon
gan
Tu
es
ma
joie,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baba
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baby
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
Mo
le
gbe
emi
mi
le
Je
peux
donner
ma
vie,
mon
amour
Gbe
aye
mi
le
Donner
mon
monde,
mon
amour
Gbe
ori
mi
le
Donner
ma
tête,
mon
amour
Kin
tun
gbe
kidney
le
Que
puis-je
donner
de
plus,
mon
amour
To
ba
lo
beauty
pageant
o
ma
win
Si
tu
vas
à
un
concours
de
beauté,
tu
gagneras,
mon
amour
Other
girls
loju
mi
won
Jo
Halloween
Les
autres
filles
à
mes
yeux,
elles
ressemblent
à
Halloween,
mon
amour
Say
girl
you
look
so
fine
oo
Tu
es
si
belle,
mon
amour
You
blow
my
mind
Tu
me
fais
tourner
la
tête,
mon
amour
Face
any
challenge
oo
Fais
face
à
n'importe
quel
défi,
mon
amour
Just
to
make
you
mine
Juste
pour
que
tu
sois
à
moi,
mon
amour
Say
girl
you
look
so
fine
oo
Tu
es
si
belle,
mon
amour
You
dey
blow
my
mind
Tu
me
fais
tourner
la
tête,
mon
amour
Face
any
palava
Fais
face
à
n'importe
quel
palava
Fust
to
make
you
mine
Juste
pour
que
tu
sois
à
moi,
mon
amour
I
too
gbadun
your
parol
J'adore
tes
paroles,
mon
amour
You
sweet
pass
asaro
Tu
es
plus
douce
que
l'asaro,
mon
amour
If
you
go
leave
me
alone
Si
tu
me
quittes,
mon
amour
Better
no
leave
me
alone
Il
vaut
mieux
ne
pas
me
quitter,
mon
amour
If
I
forget
oo
Si
j'oublie,
mon
amour
Oh
baby
would
you
remember
me
oo
Oh
mon
amour,
te
souviendras-tu
de
moi,
mon
amour
My
body
to
let
oo
Mon
corps
à
laisser,
mon
amour
'Cause
of
you
I
change
my
tenant
oo
jhor
À
cause
de
toi,
j'ai
changé
mon
locataire,
mon
amour
jhor
My
love
kan
lese
Mon
amour
kan
lese
Love
the
way
you
dance
to
my
song
eh
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
sur
ma
chanson,
mon
amour
My
Keke
napepe
(ahu)
Mon
Keke
napepe
(ahu)
Oun
Jo
mi
lahon
gan
Tu
es
ma
joie,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baba
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
Oh
baby
e
too
cover
you
eh
Oh
mon
amour,
elle
te
couvre
trop,
mon
amour
Insurance
cover
you
L'assurance
te
couvre,
mon
amour
If
I
big
I
no
big
I
go
cover
you
eh
Si
je
suis
grand
ou
pas,
je
te
couvrirai,
mon
amour
If
I
no
call
you
babe
Si
je
ne
t'appelle
pas
ma
chérie
I
too
busy
eh
Je
suis
trop
occupé,
mon
amour
Girl
it's
not
funny
eh
Chérie,
ce
n'est
pas
drôle,
mon
amour
You
are
just
fortunate
Tu
as
juste
de
la
chance,
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
If I
дата релиза
11-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.