Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - Alì Babà

Alì Babà

Nel deserto sconfinato
Tutto avvolto da un mantello
A cavallo di un cammello
Sta arrivando Alì Babà
è partito dall'oriente
Con due sacchi di diamanti
Porta zaffiri e brillanti
Li va a vendere città
Alì Babà Alì Babà
Sta portando un gran tesoro che appartiene a un Marajà
Alì Babà Alì Babà
Sotto il sole del deserto chissà quando arriverà
Sotto il sole del deserto chissà quando arriverà
Ma i predoni del deserto
In agguato sanno certo
Che a cavallo di un cammello
Sta arrivando Alì Babà
Sono armati fino ai denti
Sono quasi 120
E discendono le dune circondando Alì Babà
Alì Babà Alì Babà
Così solo nel deserto ora arrendersi dovrà
Come farà come farà
A difendere il tesoro che appartiene al Marajà
A difendere il tesoro che appartiene al Marajà
Circondato dai predoni
Sta per perdere il tesoro,
Ma si libera di loro
Lo sapete come fa
Col cammello si è seduto
Su di un magico tappeto
Il tappeto poi si è alzato
Trasportando Alì Babà
Alì Babà Alì Babà
Fugge fugge dai predoni e fa loro maramao
Alì Babà Alì Babà
Col cammello ed il tesoro sano e salvo arriverà
Col cammello ed il tesoro sano e salvo arriverà
Alì Babà Alì Babà

Али-Баба

В бескрайней пустыне,
Укутанный в плащ,
Верхом на верблюде,
Приближается Али-Баба.
Он отправился с Востока
С двумя мешками алмазов,
Везет сапфиры и бриллианты,
В город их продавать.
Али-Баба, Али-Баба,
Везет огромное сокровище, принадлежащее махарадже.
Али-Баба, Али-Баба,
Под палящим солнцем пустыни, кто знает, когда он прибудет.
Под палящим солнцем пустыни, кто знает, когда он прибудет.
Но разбойники пустыни,
В засаде точно знают,
Что верхом на верблюде
Приближается Али-Баба.
Они вооружены до зубов,
Их почти 120,
И спускаются с дюн, окружая Али-Бабу.
Али-Баба, Али-Баба,
Теперь, в одиночестве в пустыне, ему придется сдаться.
Что он будет делать, что он будет делать,
Чтобы защитить сокровище, принадлежащее махарадже.
Чтобы защитить сокровище, принадлежащее махарадже.
Окруженный разбойниками,
Он вот-вот потеряет сокровище,
Но он избавляется от них,
Знаешь, как?
С верблюдом он сел
На волшебный ковер,
Ковер затем поднялся,
Унося Али-Бабу.
Али-Баба, Али-Баба,
Бежит, бежит от разбойников и показывает им кукиш.
Али-Баба, Али-Баба,
С верблюдом и сокровищем целым и невредимым прибудет.
С верблюдом и сокровищем целым и невредимым прибудет.
Али-Баба, Али-Баба.