Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - Ika O Do Gba

Ika O Do Gba

Qualche volta i bimbi giocano
Con la geografia
Ed il mappamondo cambiano
Con la fantasia
Cinque continenti girano
Sempre in tondo ma
Giù per terra il mondo non andrà
IKA O DO GBA

Ora i continenti sembrano
Questa mano mia
Cinque dita che si aiutano
Stando in compagnia

Forse non si rassomigliano
Che importanza ha?
Questo mondo insieme li terrà
IKA O DO GBA.

Nasce il sole
Il sole che mi sveglierà
Nasce il sole
Il sole luce mi darà
Nasce il sole
Il sole Che mi scalderà
Quando il sole
Il sole nel mio cielo
Al tramonto
Scende lento
Per incanto
Nel tuo cielo sta nascendo già

Ika o do gba Ika o do gba

Se i confini si cancellano
Dalla geografia
I colori si confondono
E mettono allegria
Niente mai potrà dividerli
Tranne il mare ma
Mi ha promesso che non lo farà
IKA O DO GBA

Nasce il sole
Il sole che mi sveglierà
Nasce il sole
Il sole luce mi darà
Nasce il sole
Il sole che mi scalderà

Quando il sole
Il sole nel mio cielo
Al tramonto
Scende lento
Per incanto
Nel tuo cielo sta nascendo già.

Ika owo o do gba
Nel tuo cielo sta nascendo già
Ika owo o do gba
Nel tuo cielo sta nascendo già
Ika owo o do gba
Nel tuo cielo sta nascendo già
IKA O DO GBA

Ика О До Гба

Иногда дети играют
С географией
И глобус переделывают
С помощью фантазии
Пять континентов кружатся
Причем все время, но
Мир на земле никогда не устоит
ИКА О ДО ГБА

Теперь континенты похожи
На эту мою руку
Пять пальцев, которые помогают
Находясь вместе

Может, они и не похожи
Но какое это имеет значение?
Этот мир будет держать их вместе
ИКА О ДО ГБА

Рождается солнце
Солнце, которое меня разбудит
Рождается солнце
Солнце даст мне свет
Рождается солнце
Солнце, которое меня согреет
Когда солнце
Солнце в моем небе
На закате
Опускается медленно
Волшебным образом
На твоем небе уже рождается

Ика о до гба Ика о до гба

Если границы стираются
Из географии
Цвета смешиваются
И радуют
Ничто никогда не сможет разделить их
Кроме моря, но
Море пообещало мне, что этого не сделает
ИКА О ДО ГБА

Рождается солнце
Солнце, которое меня разбудит
Рождается солнце
Солнце даст мне свет
Рождается солнце
Солнце, которое меня согреет

Когда солнце
Солнце в моем небе
На закате
Опускается медленно
Волшебным образом
На твоем небе уже рождается

Ика owo o до гба
На твоем небе уже рождается
Ика owo o до гба
На твоем небе уже рождается
Ика owo o до гба
На твоем небе уже рождается
ИКА О ДО ГБА