Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - Il Giorno Più Bello Dell'anno

Il Giorno Più Bello Dell'anno

Chi vuole cantar qui con me
Questo è un canto festoso
Di buon compleanno al Bimbo Gesù
Ed allor canta con me anche tu!
Buon Natale amici miei che bel dì
Sotto l′albero ho messo il mio cuore
Il mio amore per mamma e papà
Tanti auguri di gran felicità!
C'è una stella nel ciel che ha qualcosa di più
Ha una coda che illumina il blu
È la stella cometa che a noi porterà
Pace in terra e tanta bontà
Chi vuole cantar qui con me
Questo è un canto festoso
Di buon compleanno al Bimbo Gesù
Ed allor canta con me anche tu!
Chi vuole cantar qui con me
Questo è un canto festoso
Di buon compleanno al Bimbo Gesù
Ed allor canta con me anche tu!
Fiocco bianco di neve che lieve cadendo
Ammanti le nostre città
Nel silenzio d′ovatta verrà mezzanotte
E il mondo "alleluja" dirà!
Buon Natale amici miei che bel dì
Sotto l'albero ho messo il mio cuore
Il mio amore per l'umanità!

Le plus beau jour de l'année

Qui veut chanter ici avec moi
C'est un chant joyeux
Joyeux anniversaire au petit Jésus
Alors chante avec moi aussi !
Joyeux Noël mes amis, quel beau jour
Sous le sapin, j'ai mis mon cœur
Mon amour pour maman et papa
Meilleurs vœux de bonheur !
Il y a une étoile dans le ciel qui a quelque chose de plus
Elle a une queue qui illumine le bleu
C'est l'étoile du Berger qui nous apportera
La paix sur terre et beaucoup de bonté
Qui veut chanter ici avec moi
C'est un chant joyeux
Joyeux anniversaire au petit Jésus
Alors chante avec moi aussi !
Qui veut chanter ici avec moi
C'est un chant joyeux
Joyeux anniversaire au petit Jésus
Alors chante avec moi aussi !
Flocon blanc de neige qui tombe doucement
Couvre nos villes
Dans le silence de la ouate, il sera minuit
Et le monde dira "Alléluia" !
Joyeux Noël mes amis, quel beau jour
Sous le sapin, j'ai mis mon cœur
Mon amour pour l'humanité !