Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - La marmellata innamorata

La marmellata innamorata

Po po po po, po po, po po, po po po po, po
Po po po po, po po, po po, po po po po, po

La caffettiera sbuffa, è pronta colazione
Il latte coi biscotti che fanno confusione
Son caldi a puntino i toast al "drin" del tostapane
Le fette biscottate saltellan come rane

Intanto la forchetta sul burro si è posata
Però la marmellata ancor non è ancora arrivata
Accanto ad una torta qualcuno l'ha avvistata
E pare che si sia innamorata

Ma quanto è matta questa marmellata

La marmellata innamorata
Vorrebbe avere accanto a sé
Il pan di spagna ed i bignè
La marmellata innamorata
Vorrebbe andare a Saint Tropez
Col cioccolato ed il caffè

La marmellata innamorata
Andrebbe anche in crociera
Con la crema pasticciera
E con la torta alla vaniglia
Metterebbe su famiglia
E vivrebbe in allegria
Dentro una pasticceria

Po po po po, po po, po po, po po po po, po

Il latte si è macchiato, è stanco di aspettare
Lo zucchero è filato aveva anche da fare
Le uova strapazzate dalla disperazione
Senza marmellata non si fa colazione

Arriva una notizia, è fresca di giornata
Sul treno per Parigi c'era una marmellata
Accanto ad una torta di panna e cioccolata
Beh sì che allora è proprio innamorata

Ma quanto è matta questa marmellata

La marmellata innamorata
Vorrebbe avere accanto a sé
Il pan di spagna ed i bignè
La marmellata innamorata
Vorrebbe andare a Saint Tropez
Col cioccolato ed il caffè

La marmellata innamorata
Andrebbe anche in crociera
Con la crema pasticciera
E con la torta alla vaniglia
Metterebbe su famiglia
E vivrebbe in allegria
Dentro una pasticceria
E con la torta alla vaniglia
Metterebbe su famiglia
E vivrebbe in allegria
Dentro una pasticceria

Po po po po, po po, po po, po po po po, po

Варенье влюблено

По по по по, по по, по по, по по по по, по
По по по по, по по, по по, по по по по, по

Кофейник пыхтит, завтрак готов
Молоко с печеньем, которые приносят замешательство
Горячие тосты, когда "дзынькает" тостер
Сухарики подпрыгивают, словно лягушки

В это время вилка приземлилась на масло
Но варенье еще не пришло
Кто-то заметил его рядом с тортом
И, похоже, оно влюбилось

Какое странное это варенье

Влюбленное варенье
Хотело бы иметь рядом с собой
Бисквит и эклеры
Влюбленное варенье
Хотело бы отправиться в Сен-Тропе
С шоколадом и кофе

Влюбленное варенье
Отправилось бы даже в круиз
С заварным кремом
И с ванильным тортом
Завело бы семью
И жило бы счастливо
В кондитерской

По по по по, по по, по по, по по по по, по

Молоко прокисло, устало ждать
Сахарная вата тоже хотела что-то сделать
Яичница-болтунья от отчаяния
Без варенья не будет завтрака

Пришли новости, свежие за день
В поезде в Париж ехало варенье
Рядом с тортом со взбитыми сливками и шоколадом
Ну да, тогда оно точно влюблено

Какое странное это варенье

Влюбленное варенье
Хотело бы иметь рядом с собой
Бисквит и эклеры
Влюбленное варенье
Хотело бы отправиться в Сен-Тропе
С шоколадом и кофе

Влюбленное варенье
Отправилось бы даже в круиз
С заварным кремом
И с ванильным тортом
Завело бы семью
И жило бы счастливо
В кондитерской
И с ванильным тортом
Завело бы семью
И жило бы счастливо
В кондитерской

По по по по, по по, по по, по по по по, по