Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - Ticche Tocche Tà!

Ticche Tocche Tà!

Cic e ciac fa il papero
Che nell'acqua sta
Se la neve pesterai
Sentirai cric crac

L'orologio a pendolo
Canta din don dan
Ma chissà che suono fa la felicità?

Come un pacco di Natale
Che lo apri e senti strap
Come un secchio di cicale
Che dormire non ti fa

Come un botto di cannone
Quando al circo fanno bang
Come un picchio dentro al cuore
Che fa ticche tocche tà

Passa un treno intrepido
Con il suo ciuf ciuf
Nello stagno umido
Tiri un sasso e pluf

Se la bocca mastica
Credo faccia gnam
Ma chissà che suono fa la felicità?

Ticche tocche tà, la felicità
È un colpetto con il becco che ti sveglierà
Ticche tacche tò, ora che lo so
Quando un cuore incontrerò, sempre busserò

Come un pacco di Natale
Che lo apri e senti strap
Come un secchio di cicale
Che dormire non ti fa

Come un botto di cannone
Quando al circo fanno bang
Come un picchio dentro al cuore
Che fa ticche tocche tà

ერთხელ ტყეში შევედით
გავისეირნეთ
პეპლები და ჩიტები
მოვინახულეთ

ჩვენი ცეკვა-თამაშით
ყველა ხარობდა
მხოლოდ ერთი კოდალა საქმეს ჩქარობდა

Ticche tocche tà, la felicità
È un colpetto con il becco che ti sveglierà
Ticche tacche tò, ora che lo so
Quando un cuore incontrerò, sempre busserò

Ticche tocche tà, la felicità
È un colpetto con il becco che ti sveglierà
Ticche tacche tò, ora che lo so
Quando un cuore incontrerò

Sempre busserò, toc toc!

Тик-так, тук!

Чик-чирик делает утенок,
Плавая в воде.
Если по снегу пройдешь,
Услышишь хруст-хруст.

Часы с маятником
Поют динь-дон-дан.
Но какой же звук издает счастье?

Как рождественский подарок,
Который открываешь и слышишь "р-раз!".
Как ведро цикад,
Что не дают тебе спать.

Как выстрел из пушки,
Когда в цирке "бах!".
Как дятел в сердце,
Который стучит тик-так, тук!

Проезжает бесстрашный поезд
Со своим чух-чух.
В сырой пруд
Бросаешь камень и "бульк!".

Когда рот жует,
Кажется, он издает "ням".
Но какой же звук издает счастье?

Тик-так, тук, счастье
Это стук клювом, который тебя разбудит.
Тик-так, тук, теперь я знаю,
Когда я встречу чье-то сердце, я всегда буду стучать.

Как рождественский подарок,
Который открываешь и слышишь "р-раз!".
Как ведро цикад,
Что не дают тебе спать.

Как выстрел из пушки,
Когда в цирке "бах!".
Как дятел в сердце,
Который стучит тик-так, тук!

Однажды мы пошли в лес,
Гуляли,
Бабочек и птиц
Навещали.

Наши танцы и игры
Всех радовали,
Только один дятел дело делал.

Тик-так, тук, счастье
Это стук клювом, который тебя разбудит.
Тик-так, тук, теперь я знаю,
Когда я встречу чье-то сердце, я всегда буду стучать.

Тик-так, тук, счастье
Это стук клювом, который тебя разбудит.
Тик-так, тук, теперь я знаю,
Когда я встречу чье-то сердце,

Я всегда буду стучать, тук-тук!