Текст и перевод песни Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tre civette sul comò
Conosco
un
bel
gioco,
Я
знаю
хорошую
игру,
Si
gioca
con
poco:
Вы
играете
с
небольшим:
Un
piccolo
specchio,
Маленькое
зеркало,
Un
raggio
di
sole
Луч
солнца
Se
guardi
il
riflesso
Если
вы
посмотрите
на
отражение
E
stai
bene
attento
И
будь
осторожен
Vedrai
tre
civette
Вы
увидите
три
совы
Con
l'ali
d'argento
С
серебряными
крыльями
Ohibò
- cip
- cocò
Ohibò-cip-cocò
Tre
civette
sul
comò
Три
совы
на
комоде
Una
canta,
l'altra
suona
Один
поет,
другой
играет
L'altra
spara
la
pistola,
Другой
стреляет
из
пистолета,
La
civetta
pistolera
Сова-пулеметчик
Ha
sbagliato
la
sua
mira
Он
неправильно
прицелился.
La
seconda
intanto
gira
Вторая
тем
временем
поворачивает
Strombettando
nel
trombon
Трубя
в
тромбон
Ma
se
giro
lo
specchietto
Но
если
я
поверну
зеркало
O
tramonta
presto
il
sol
Или
солнце
садится
рано
Già
finisce
l'illusione
Уже
заканчивается
иллюзия
E
finita
è
la
canzon!
И
кончилась
песня!
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла
- ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ohibò
- cip
- cocò
Ohibò-cip-cocò
Tre
civette
sul
comò
Три
совы
на
комоде
Una
canta,
l'altra
suona
Один
поет,
другой
играет
L'altra
spara
la
pistola,
Другой
стреляет
из
пистолета,
La
civetta
pistolera
Сова-пулеметчик
Ha
sbagliato
la
sua
mira
Он
неправильно
прицелился.
La
seconda
intanto
gira
Вторая
тем
временем
поворачивает
Strombettando
nel
trombon
Трубя
в
тромбон
Ma
se
giro
lo
specchietto
Но
если
я
поверну
зеркало
O
tramonta
presto
il
sol
Или
солнце
садится
рано
Già
finisce
l'illusione
Уже
заканчивается
иллюзия
E
finita
è
la
canzon!
И
кончилась
песня!
Ma
se
giro
lo
specchietto
Но
если
я
поверну
зеркало
O
tramonta
presto
il
sol
Или
солнце
садится
рано
Già
finisce
l'illusione
Уже
заканчивается
иллюзия
E
finita
è
la
canzon!
И
кончилась
песня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.