Текст и перевод песни Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Adeste Fideles

Adeste Fideles

Я иду к тебе с вестью

Adeste fideles læti triumphantes,

Верные, ликуйте, торжествуя,

Venite, venite in Bethlehem.

Спешите, спешите в Вифлеем.

Natum videte Regem angelorum.

Родился, узрите, Царь Небесный.

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Dominum.

Господу.

In grege relicto humiles ad cunas,

Оставив отары, к яслям низким

Vocati pastores adproperant,

Смиренно идут пастухи,

Et nos ovanti gradu festinemus.

И мы поспешим с радостным гимном.

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Dominum.

Господу.

Adeste fideles læti triumphantes,

Верные, ликуйте, торжествуя,

Venite, venite in Bethlehem.

Спешите, спешите в Вифлеем.

Natum videte Regem angelorum.

Родился, узрите, Царь Небесный.

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Venite adoremus

Придите с поклоном,

Dominum.

Господу.

Оцените перевод

Авторы: H. Froschauer

Альбом

Le Canzoni di Natale

дата релиза

02-12-2011

1 Una stella a betlemme (Najmun Fi Bayti Lahm)
2 Bianco Natale
3 Adeste Fideles
4 Buon Natale in allegria
5 Gioia nel mondo (Joy to the World)
6 Anche quest'anno è già natale
7 Din Don Dan
8 Se la gente usasse il cuore
9 Il giorno più bello dell'anno
10 Ninna nanna di brahms
11 Scusa gesù ti do del tu
12 Nenia Di Natale Polacca
13 Dorme Betlemme fra le mura antiche
14 Lascia che nevichi (Let It Snow)
15 Santa Notte (Stille Nacht)
16 Do they know it's christmas
17 Caro Gesù Ti Scrivo
18 Happy Xmas
19 Tu scendi dalle stelle
20 We are the world

Еще альбомы