Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Amico Cow Boy - перевод текста песни на русский

Amico Cow Boy - Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antonianoперевод на русский




Amico Cow Boy
Мой друг ковбой
Sulla groppa di un cavallo c′è un simpatico
На спине коня едет забавный
Cow boy
Ковбой
È finito qua nella mia città...
Он попал сюда, в мой город...
Ma non scendo da cavallo, questo mondo
Но я не слезу с коня, этот мир
Non mi va
Мне не нравится
Non mi fermerò!
Я не остановлюсь!
Perché, perché non vuoi restare qui tra noi?
Почему, почему ты не хочешь остаться с нами?
Troppi rombi di motori, troppe fabbriche
Слишком много гула моторов, слишком много заводов
Da voi!
У вас!
Macchinari qua, ciminiere là...
Машины тут, дымоходы там...
Preferisco il mio paese, io resistere non so
Я предпочитаю мою страну, я не могу сопротивляться
Fra cemento e smog...
Среди бетона и смога...
Cemento, asfalto e smog..., cemento, asfalto
Бетон, асфальт и смог..., бетон, асфальт
E smog...
И смог...
Oh, vorrei seguirti, amico cow boy
О, я хотела бы поехать с тобой, мой друг ковбой
Nel paese che sai tu!
В страну, которую ты знаешь!
Oh, laggiù c'è tutto il verde che vuoi
О, там есть вся зелень, которую ты хочешь
Aria pulita e un grande cielo tutto blu
Чистый воздух и большое синее небо
Laggiù, laggiù, laggiù... il cielo è tutto blu!
Там, там, там... небо синее!
Sulla groppa di un cavallo c′è un simpatico
На спине коня едет забавный
Cow boy
Ковбой
Ora se ne va dalla mia città
Теперь он уезжает из моего города
Preferisco il mio paese e ci torno perché
Я предпочитаю мою страну и возвращаюсь туда, потому что там
C'è più libertà
Больше свободы
E vai, e vai, e vai... fin quando arriverai
И поехали, и поехали, и поехали... пока не приедем
Oh, vorrei seguirti, amico cow boy
О, я хотела бы поехать с тобой, мой друг ковбой
Nel paese che sai tu!
В страну, которую ты знаешь!
Oh, laggiù c'è tutto il verde che vuoi
О, там есть вся зелень, которую ты хочешь
Aria pulita e un grande cielo tutto blu
Чистый воздух и большое синее небо
Oh, vorrei seguirti, amico cow boy
О, я хотела бы поехать с тобой, мой друг ковбой
Nel paese che sai tu!
В страну, которую ты знаешь!
Oh, laggiù si può imparare da noi
О, там можно научиться у нас
A rispettare la natura un po′ di più
Немного больше уважать природу
Laggiù, laggiù, laggiù... il cielo è tutto blu!
Там, там, там... небо синее!
Il cielo è tutto blu!
Небо синее!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.