In Bici In Città - Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano перевод на немецкий

In Bici In Città

S'informa che
In bici va
Si sei peure in cita
Volando sul la cita
Come fiore nel tráfico
Come l'onda che va
In un vuolo fantástico
Canto in liberta
La canzione che da
Il ritmo giusto e dinámico
Ecco come fa
Bicichiando lamdin balamdo
Bicichiando lamdin balamdo
Bicichiando felice Sara
Bicichiando lamdin balambo
Pedalando di piú
Sotto il cielo piú blu
Pedalando di piú
Il cuore sale piú su
Si informa che
In bici va
Si sei peure in cita

Sensa fummo in smock
Egli anigli fantastici
Ma superando un ostacoli
Canto in liberta
La canzione che da
In ritmo giusto e dinámico
Ecco come fa

Mit dem Rad in der Stadt

Man sagt, dass
man mit dem Rad fährt,
ja, auch wenn du in der Stadt bist,
fliegend über die Stadt,
wie eine Blume im Verkehr,
wie die Welle, die zieht.
In einem fantastischen Flug
singe ich in Freiheit
das Lied, das gibt
den richtigen und dynamischen Rhythmus.
Hör mal, wie es klingt:
Radelnd lamdin balamdo,
Radelnd lamdin balamdo,
Radelnd wirst du glücklich sein,
Radelnd lamdin balambo.
Tritt fester in die Pedale,
unter dem blauesten Himmel.
Tritt fester in die Pedale,
das Herz steigt höher hinauf.
Man sagt, dass
man mit dem Rad fährt,
ja, auch wenn du in der Stadt bist.

Ohne Rauch und Smog,
und die fantastischen Kurven,
aber Hindernisse überwindend,
singe ich in Freiheit
das Lied, das gibt
den richtigen und dynamischen Rhythmus.
Hör mal, wie es klingt.