Текст и перевод песни Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Corri topolino

Corri topolino

Storia di un topolino, o di un bambino
Chissà chi lo sa... chissà

Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Scappa dal villaggio
Poi da un altro ancora
Poi ancora un altro e dopo chi lo sa?
Lascia stare i giochi
Quelli con gli amici
Che gli amici tuoi non ci sono più

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Senza più la mamma
Senza più le nonne
Senza l'aranciata, senza la tivù
Senza le lenzuola
Senza le coperte
E nemmeno scuola, storia e geografia
Ma via, ma via, ma via...
Via!

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Un giorno di sole
Lì vicino al mare
Sotto un grande pino lui si addormentò
Ed un sogno bello
Ed un sogno grande
Grande come il cielo e forse più sognò

Un fiore grande più della luna
Dove i bambini stanno tutti là
Con tante stelle, gli arcobaleni
Senza i fucili che son rimasti qua

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Corri topolino
Corri nella notte
Corri corri, il gatto non ti acchiapperà
Corri anche di giorno
Cambia la tua tana
Altrimenti il gatto poi ti scoverà

Run, Little Mouse

Story of a little mouse, or a little child
Who knows... who knows...

Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Escape from the village
Then from another one
Then another one, and after that, who knows?
Leave the games behind
Those with your friends
Because your friends are no longer there

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Without your mom anymore
Without your grandmas anymore
Without orange soda, without TV
Without sheets
Without blankets
And not even school, history and geography
But away, but away, but away...
Away!

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

One sunny day
There, near the sea
Under a large pine tree he fell asleep
And a beautiful dream
And a big dream
Big as the sky and maybe even bigger he dreamed

A flower bigger than the moon
Where all the children are there
With many stars, rainbows
Without the guns that were left here

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you

Run, little mouse
Run in the night
Run, run, the cat won't catch you
Run during the day too
Change your burrow
Otherwise the cat will find you