Текст и перевод песни Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Lascia che nevichi (Let It Snow)
Lascia che nevichi (Let It Snow)
Пусть идет снег (Let It Snow)
Auguriamoci
Buon
Natale
Желаю
тебе
счастливого
Рождества
Stringendoci
le
mani
Сжимая
твою
руку
Fuori
nevica,
ma
nel
cuor
Снаружи
идет
снег,
но
в
сердце
C'è
una
calda
atmosfera
d'amor
Есть
теплая
атмосфера
любви
Quando
scende
dal
ciel
la
neve
Когда
с
неба
падает
снег
Nel
giorno
di
Natale
В
день
Рождества
Lascia
lascia
che
venga
giù
Пусть
идет,
пусть
идет
È
un
tappeto
per
bimbo
Gesù
Это
коврик
для
младенца
Иисуса
È
un
tappeto
che
scende
dal
ciel
Это
коврик,
который
спускается
с
неба
Come
scende
dal
cielo
il
Signor
Как
с
неба
спускается
Господь
È
una
neve
speciale,
lo
sai?
Это
особый
снег,
знаешь
ли?
È
una
neve
speciale
perché
Это
особый
снег
потому
что
Mentre
gli
angeli
dall'alto
Когда
ангелы
с
высоты
La
spargon
sulla
terra
Разбрасывают
его
по
земле
Pian
pianino
la
luce
del
sol
Понемногу
свет
солнца
La
trasforma
in
coriandoli
d'or
Превращает
его
в
золотые
конфетти
Auguriamoci
Buon
Natale
Желаю
тебе
счастливого
Рождества
Stringendoci
le
mani
Сжимая
твою
руку
Fuori
nevica,
ma
nel
cuor
Снаружи
идет
снег,
но
в
сердце
C'è
una
calda
atmosfera
d'amor
Есть
теплая
атмосфера
любви
Quando
scende
dal
ciel
la
neve
Когда
с
неба
падает
снег
Nel
giorno
di
Natale
В
день
Рождества
Lascia
lascia
che
venga
giù
Пусть
идет,
пусть
идет
È
un
tappeto
per
bimbo
Gesù
Это
коврик
для
младенца
Иисуса
È
un
tappeto
che
scende
dal
ciel
Это
коврик,
который
спускается
с
неба
Come
scende
dal
cielo
il
Signor
Как
с
неба
спускается
Господь
È
una
neve
speciale,
lo
sai?
Это
особый
снег,
знаешь
ли?
È
una
neve
speciale
perché
Это
особый
снег
потому
что
Sfarfallando
cade
la
neve
Кружась,
падает
снег
Sui
magi
e
sui
pastori
На
магов
и
на
пастухов
Lascia
lascia
che
venga
giù
Пусть
идет,
пусть
идет
È
un
tappeto
per
bimbo
Gesù
Это
коврик
для
младенца
Иисуса
È
un
tappeto
che
scende
dal
ciel
Это
коврик,
который
спускается
с
неба
Come
scende
dal
cielo
il
Signor
Как
с
неба
спускается
Господь
È
una
neve
speciale,
lo
sai?
Это
особый
снег,
знаешь
ли?
È
una
neve
speciale
perché
Это
особый
снег
потому
что
Mentre
gli
angeli
dall'alto
Когда
ангелы
с
высоты
La
spargon
sulla
terra
Разбрасывают
его
по
земле
Pian
pianino
la
luce
del
sol
Понемногу
свет
солнца
La
trasforma
in
coriandoli
d'or
Превращает
его
в
золотые
конфетти
Oh,
the
weather
outside
is
frightful
Ох,
погода
на
улице
ужасная
But
the
fire
is
so
delightful
Но
огонь
такой
приятный
And
since
we've
no
place
to
go
И
раз
нам
некуда
идти
Let
it
snow,
let
it
snow
Пусть
идет
снег,
пусть
идет
Let
it
snow,
let
it
snow
Пусть
идет
снег,
пусть
идет
Let
it
snow,
let
it
snow,
let
it
snow
Пусть
идет
снег,
пусть
идет,
пусть
идет
La-la-la-la-la-la,
la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jule Styne, Sammy Cahn, Fernando Rossi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.