Текст и перевод песни Piccolo Coro Mariele Ventre dell'Antoniano - Una notte senza età

Una notte senza età

Questa notte ogni stella un abete accenderà
E la luna che si sveglia la sua luce spargerà
L′aria intorno ha un profumo di croccanti novità
Da lontano fischia un treno che tutti a casa porterà
E non devi avere orecchie grandi (Du du)
Per sentire gli angeli cantare (Du du)
E non devi chiuder gli occhi per sognare (Du du)
Non importa se hai tanti o pochi anni (Du du du)
Il Natale dietro i vetri bussa già
Din don dan
Stan suonando tutte le campane
È una notte senza età
Le ghirlande messe sulle scale
È una notte senza età
I ghiaccioli appesi al davanzale
L'emozione che ti dà
È sempre un po′ speciale
Una notte senza età
Una notte senza età
Sopra i tetti c'è qualcuno che il camino spazzerà
E per chi non ha nessuno una porta si aprirà
Ogni cane infreddolito un amico incontrerà
E chi vaga e si è smarrito la strada poi ritornerà
E non devi rimanere sveglio (du du)
Per veder le renne in mezzo al cielo (Du du)
E non devi domandarti se sia vero (Du du)
Credi solo alle cose che tu ami (Du du du)
Il Natale nel tuo cuore bussa già
Din don dan
Mille luci accese nelle case
È una notte senza età
Quanta neve fiocca per le strade
È una notte senza età
Una slitta dorme lungo il viale
L'emozione che ti dà
È sempre più speciale Natale!
Stan suonando tutte le campane
Din Don Dan
Le ghirlande messe sulle scale
Din Don Dan
I ghiaccioli appesi al davanzale
L′emozione che ti dà
Ogni volta è sempre più speciale
È una notte senza età
È una notte
È una notte
Senza età
Uh...

A Timeless Night

This night every star will light a fir tree
And the moon that awakens will spread its light
The air around has a scent of crisp news
From afar, a train whistles, which will bring everyone home
And you don't have to have big ears (Du du)
To hear the angels sing (Du du)
And you don't have to close your eyes to dream (Du du)
It doesn't matter if you're very young or old (Du du du)
Christmas is already knocking at the windows
Ding dong ding
All the bells are ringing
It is a timeless night
Garlands placed on the stairs
It is a timeless night
Icicles hanging from the windowsill
The excitement it gives you
Is always a little special
A timeless night
A timeless night
There's someone on the roofs who's going to sweep the chimney
And for those who have no one, a door will open
Every chilled dog will meet a friend
And those who wander and get lost will then find their way back
And you don't have to stay awake (du du)
To see the reindeer in the sky (Du du)
And you don't have to wonder if it's true (Du du)
Just believe in the things you love (Du du du)
Christmas is already knocking at your heart
Ding dong ding
A thousand lights lit in the houses
It is a timeless night
How much snow is falling in the streets
It is a timeless night
A sled sleeps along the avenue
The excitement it gives you
Christmas is always more special!
All the bells are ringing
Ding Dong Ding
Garlands placed on the stairs
Ding Dong Ding
Icicles hanging from the windowsill
The excitement it gives you
Every time it's always more special
It is a timeless night
It is a night
It is a night
Timeless
Oh...