Текст и перевод песни Piché feat. Droid - Never Die

Never Die

(And I know ′cause girl I've tried)

Hey, shit
The way that I′ve been talking
I'm feeling so obnoxious
I just wanna hit you up, but I got options
From the shit that I've been dropping
Feeling like I′m the illest I′ve been popping
I'm teen faces album copping
And I kill these beats often
K-Town to Boston
Flocks of crowds watching, awesome

This is the best that I′ve felt in a minute
It's my life and I′m just gonna live it
Fuck the bad vibes coming
Imma keep on running
Keep the good days coming on
(And I feel so good)
This is the best that I've felt in a minute
(Yeah)
It′s my life and I'm just gonna live it
(Yeah)
Fuck the bad vibes coming
Imma keep on running
Keep the good days coming on

Why yes, I'm the most high stress
Digress, by chance, might be the right client
High demand in this need to see the light fam
Pick a wife got a trident sitting in my right hand
Time and time again, want her in my life again
Just my type, I don′t try for it
Besides, I got time for it
(I′m never gonna die)
Yup

Tell me what you know
(I'm never gonna die)
Tell me what you like
(I′m never gonna die)
Roll another blunt
(I'm never gonna die)
C′mon let's get high
(I′m never gonna die)
Rolling up
(I'm never gonna die)
What's your name
(I′m never gonna die)
Snort some things
(I′m never gonna die)
Pouring up another drink
(I'm never gonna die)

And sometimes I think about it, I′ve done cool shit in my life
I'm drunk but don′t worry bout it, I'll get it done and I′ll do it right
I feel fantastic, can't kill my vibe, take the car out for a ride
Damn this shit is from '98, broke down, but that′s still okay
I got towed in the rain, really don′t mind
Still okay, Imma be alright 'cause
Still here, still alive
All of that pain just needs time
Harassed at academy
I was wack and these girls used to laugh at me
Now I′m trapped with a few and they grabbin' me
Try to get me alone, ′can you rap for me'
Actually gotta dip and she snappin′ me
She was telling me to come back have some drinks
And I told her that I wanna that's tongue-in-cheek
'Cause I′ve got a hotter girl waiting honestly
I′m on this beat, vocab vast as the
Serengeti, and I'm dressed as frat can be
Polo to the toes, cash but the hat was free
(I′m never gonna die)
I'm happy

Tell me what you know
(I′m never gonna die)
Tell me what you like
(I'm never gonna die)
Roll another blunt
(I′m never gonna die)
C'mon let's get high
(I′m never gonna die)
Rolling up
(I′m never gonna die)
What's your name
(I′m never gonna die)
Snort some things
(I'm never gonna die)
Pouring up another drink
(I′m never gonna die)

(I'm never gonna die)
(And I know ′cause girl I've tried)

Je ne mourrai jamais

(Et je sais parce que, ma chérie, j'ai essayé)

Hé, merde
La façon dont je parle
Je me sens tellement odieux
J'ai juste envie de te contacter, mais j'ai des options
Avec ce que j'ai lâché
Je me sens comme si j'étais le plus malade, j'explose
Je copie l'album Teen Faces
Et je tue ces beats souvent
De K-Town à Boston
Des foules de gens regardent, c'est génial

C'est le mieux que je me sois senti en un instant
C'est ma vie et je vais juste la vivre
Fous les mauvaises ondes qui arrivent
Je vais continuer à courir
Continue à faire venir les bons jours
(Et je me sens si bien)
C'est le mieux que je me sois senti en un instant
(Ouais)
C'est ma vie et je vais juste la vivre
(Ouais)
Fous les mauvaises ondes qui arrivent
Je vais continuer à courir
Continue à faire venir les bons jours

Pourquoi oui, je suis le plus stressé
Je divague, par hasard, tu serais peut-être le bon client
Forte demande dans ce besoin de voir la lumière, ma famille
Choisis une femme, j'ai un trident dans ma main droite
Encore et encore, je veux qu'elle soit à nouveau dans ma vie
Juste mon type, je n'essaye pas
De plus, j'ai le temps pour ça
(Je ne mourrai jamais)
Ouais

Dis-moi ce que tu sais
(Je ne mourrai jamais)
Dis-moi ce que tu aimes
(Je ne mourrai jamais)
Roule un autre joint
(Je ne mourrai jamais)
Allez, on va se défoncer
(Je ne mourrai jamais)
On roule
(Je ne mourrai jamais)
Comment tu t'appelles
(Je ne mourrai jamais)
Sniffe des trucs
(Je ne mourrai jamais)
On verse un autre verre
(Je ne mourrai jamais)

Et parfois j'y pense, j'ai fait des trucs cool dans ma vie
Je suis saoul mais ne t'inquiète pas, je vais le faire et je le ferai bien
Je me sens fantastique, tu ne peux pas tuer mon vibe, prends la voiture pour un tour
Merde, ce truc date de '98, en panne, mais c'est quand même cool
Je me suis fait remorquer sous la pluie, ça ne me dérange vraiment pas
C'est toujours cool, je vais bien parce que
Je suis toujours là, je suis toujours en vie
Toute cette douleur a juste besoin de temps
Harcelé à l'académie
J'étais nul et ces filles se moquaient de moi
Maintenant je suis coincé avec quelques-unes et elles me serrent dans leurs bras
Elles essaient de me prendre à part, "Tu peux rapper pour moi ?"
En fait, je dois me barrer et elle me prend en photo
Elle me disait de revenir boire un verre
Et je lui ai dit que j'avais envie de ça, c'est ironique
Parce que j'ai une fille plus hot qui m'attend, honnêtement
Je suis sur ce beat, le vocabulaire aussi vaste que le
Serengeti, et je suis habillé comme un frère de la fraternité peut l'être
Polo jusqu'aux pieds, de l'argent, mais le chapeau était gratuit
(Je ne mourrai jamais)
Je suis heureux

Dis-moi ce que tu sais
(Je ne mourrai jamais)
Dis-moi ce que tu aimes
(Je ne mourrai jamais)
Roule un autre joint
(Je ne mourrai jamais)
Allez, on va se défoncer
(Je ne mourrai jamais)
On roule
(Je ne mourrai jamais)
Comment tu t'appelles
(Je ne mourrai jamais)
Sniffe des trucs
(Je ne mourrai jamais)
On verse un autre verre
(Je ne mourrai jamais)

(Je ne mourrai jamais)
(Et je sais parce que, ma chérie, j'ai essayé)