Piché - Amazing - перевод текста песни на немецкий

Amazing - Pichéперевод на немецкий




Amazing
Erstaunlich
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah, okay
Yeah, okay
And I don′t wanna miss a second
Und ich will keine Sekunde verpassen
When I'm gone always gotta make a check in
Wenn ich weg bin, muss ich mich immer melden
Threaten rep just so I can get your presence
Setze meinen Ruf aufs Spiel, nur um deine Anwesenheit zu bekommen
And I could get you anything, any present
Und ich könnte dir alles besorgen, jedes Geschenk
I don′t need the money or the time, spend it
Ich brauche weder Geld noch Zeit, ich gebe sie aus
Always welcome, you deserve reception
Immer willkommen, du verdienst diesen Empfang
You're the greatest thing to happen to the legend
Du bist das Beste, was der Legende passiert ist
(You the-you the-you the-you the best)
(Du bist die-du bist die-du bist die-du bist die Beste)
Yeah, you make me feel amazing
Yeah, du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Drive me crazy
Machst mich verrückt
Lately on my mental daily
In letzter Zeit täglich in meinen Gedanken
Maybe you could be my lady 'til we 80
Vielleicht könntest du meine Frau sein, bis wir 80 sind
(But what am I saying) I′m too hasty
(Aber was sage ich da) Ich bin zu voreilig
We don′t need to rush
Wir müssen uns nicht beeilen
But you always make the days a little less rainy
Aber du machst die Tage immer ein wenig weniger regnerisch
So beautiful, but do I even need to say it
So schön, aber muss ich das überhaupt sagen
All the eyes on you and I'm the one you spend the day with
Alle Augen auf dich gerichtet und ich bin derjenige, mit dem du den Tag verbringst
Not the type to make a song about my feelings when they′re painless
Nicht der Typ, der ein Lied über meine Gefühle macht, wenn sie schmerzlos sind
And I don't like using words like love and baby (no)
Und ich mag es nicht, Wörter wie Liebe und Baby zu benutzen (nein)
But you worth it
Aber du bist es wert
You deserve it
Du verdienst es
I′d give you everything if I only had the world, shit
Ich würde dir alles geben, wenn ich nur die Welt hätte, Scheiße
You my world, star
Du meine Welt, Stern
You get me high, mars
Du machst mich high, Mars
I'd do anything to have you, you my Klondike bar
Ich würde alles tun, um dich zu haben, du bist der Hauptgewinn
You make me feel amazing
Du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
Yeah, you make me feel amazing
Yeah, du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
You make me feel amazing
Du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
Yeah, I′m not sad now
Yeah, ich bin jetzt nicht traurig
I'm in the background
Ich bin im Hintergrund
Keep it low key when I'm on the tracks now
Halte es dezent, wenn ich jetzt an den Tracks bin
Nothing bad that I have to make a rap about
Nichts Schlimmes, worüber ich rappen müsste
On the ground, keep me level, you can hold me down
Auf dem Boden, hältst mich im Lot, du erdest mich
And you can hold me now
Und du kannst mich jetzt halten
Feeling holy now
Fühle mich jetzt heilig
So blessed that I spend my time with you around
So gesegnet, dass ich meine Zeit mit dir verbringe
You′ve been in my mouth
Du bist alles, worüber ich rede
Nothing else I talk about
Nichts anderes, worüber ich spreche
Kinda like a comedown
So eine Art Comedown
When I′m by myself, when I'm not in town
Wenn ich alleine bin, wenn ich nicht in der Stadt bin
And I still smell you on my sheets and pillows
Und ich rieche dich immer noch auf meinen Laken und Kissen
(Damn, now I miss you)
(Verdammt, jetzt vermisse ich dich)
And you know I don′t want to be alone
Und du weißt, ich will nicht allein sein
(For the night, babe, that's the issue, yup)
(Für die Nacht, Babe, das ist das Problem, jep)
Thinking ′bout all of the times that we've been through
Denke an all die Zeiten, die wir durchgemacht haben
Every second that we spend apart I miss you
Jede Sekunde, die wir getrennt verbringen, vermisse ich dich
Ain′t no use wasting time with the tissues
Es hat keinen Sinn, Zeit mit Taschentüchern zu verschwenden
FaceTime ain't enough for me, I wanna be with you, yeah
FaceTime reicht mir nicht, ich will bei dir sein, yeah
You make me feel amazing
Du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
Yeah, you make me feel amazing
Yeah, du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
You make me feel amazing
Du gibst mir ein erstaunliches Gefühl
Will you be here for me
Wirst du für mich da sein
Yeah
Yeah
I really feel amazing, yeah
Ich fühle mich wirklich erstaunlich, yeah
I really feel amazing
Ich fühle mich wirklich erstaunlich
Yeah
Yeah
(La la)
(La la)
(La la la la la)
(La la la la la)
Yeah
Yeah
Throw it back to 2007
Zurück ins Jahr 2007
(La la)
(La la)
A little Atmosphere
Ein bisschen Atmosphere
(La la la la la)
(La la la la la)
Yeah, hey
Yeah, hey
Sunshine, sunshine, it's fine
Sonnenschein, Sonnenschein, es ist gut
I feel it in my skin, warming up my mind
Ich fühl's auf meiner Haut, es wärmt meinen Geist
Sometimes you gotta give in to win
Manchmal muss man nachgeben, um zu gewinnen
I love the days when it shines, whoa let it shine
Ich liebe die Tage, wenn sie scheint, whoa lass sie scheinen
Sunshine, sunshine, it′s fine
Sonnenschein, Sonnenschein, es ist gut
I feel it in my skin, warming up my mind
Ich fühl's auf meiner Haut, es wärmt meinen Geist
Sometimes you gotta give in to win
Manchmal muss man nachgeben, um zu gewinnen
I love the days when it shines, whoa let it shine
Ich liebe die Tage, wenn sie scheint, whoa lass sie scheinen





Авторы: Chris Piché


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.