Текст и перевод песни Piché - Besides

Besides

Okay I
Wake up, start off with a pot of coffee
Make up, maybe send a few apologies
And If I don′t gotta work then Imma play hard
But play is still work I don't refer it as a day job
Make a banger, take off, the party is my hobby
No strangers, brakes off, going hard inside the lobby
I′m like Cody, life's suite, and I'm taking days off
Try to make shit even if it doesn′t pay off
And I think I might chill, take a breath and relax
Maybe play guitar, watch the game or take a bath
I stress too much about the future and the past
So today I′m gonna turn my brain off and kick back
Gotta be more grateful got a lot of great things
So many opportunities and people here for me
Some days are bad, but it won't always be
Besides, nothing matters, so I think I′m gonna sing, like

Every day ain't the best, but you don′t always gotta stress
Keep your chin up my friend, and time'll do all the rest
Maybe things don′t seem great, but it isn't gonna rain every day
Keep your head up and wait, time will heal everything, everything

En dehors de ça

Okay, je
Me réveille, commence par une cafetière
Me maquille, peut-être envoyer quelques excuses
Et si je n'ai pas besoin de travailler, alors je vais jouer dur
Mais jouer c'est toujours du travail, je ne l'appelle pas un travail de jour
Faire un banger, décoller, la fête est mon passe-temps
Pas d'étrangers, freins désactivés, aller fort dans le hall
Je suis comme Cody, la vie est une suite, et je prends des jours de congé
Essaye de faire des trucs même si ça ne rapporte pas
Et je pense que je vais me détendre, prendre une respiration et me relaxer
Peut-être jouer de la guitare, regarder le match ou prendre un bain
Je stresse trop sur le futur et le passé
Alors aujourd'hui, je vais éteindre mon cerveau et me détendre
Il faut être plus reconnaissant, j'ai beaucoup de bonnes choses
Tant d'opportunités et de gens qui sont là pour moi
Certains jours sont mauvais, mais ça ne sera pas toujours le cas
En dehors de ça, rien ne compte, donc je pense que je vais chanter, comme

Chaque jour n'est pas le meilleur, mais tu n'as pas toujours besoin de stresser
Garde le menton haut, mon amie, et le temps fera le reste
Peut-être que les choses ne semblent pas géniales, mais il ne pleuvra pas tous les jours
Garde la tête haute et attends, le temps va tout guérir, tout