Pico - Sto male - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pico - Sto male




Sto male
Мне плохо
Pure dio è andato via
Даже Бог ушел
Questi occhi una palla di vetro nella follia
Эти глаза стеклянный шар в безумии
Sono stanco di mio poi ci metti la nostalgia
Я устал от себя, а тут еще и ностальгия
Impotente davanti alla morte lascio che sia
Бессильный перед смертью, я позволяю ей быть
Mi riprendo la notte tenendo ben ferme le palpebre chiuse
Я возвращаю себе ночь, крепко держа веки закрытыми
Attendo che il cerchio si chiude
Жду, когда круг замкнется
La gente regala conforto ma quando ti serve davvero delude
Люди предлагают утешение, но когда оно действительно нужно, они разочаровывают
Sono piccolo accanto alle lune
Я ничтожен рядом с лунами
Sono un singolo pezzo di merda io non sono degno di tutta sta luce
Я всего лишь кусок дерьма, я не достоин всего этого света
Vorrei solo un fiammifero un lume
Мне бы только спичку, огонек
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Scappo via dalla mia testa per nascondermi nei sogni
Я убегаю из своей головы, чтобы спрятаться в снах
Troppa la pressione ho gli incubi se apro gli occhi quindi aspetta
Слишком сильное давление, у меня кошмары, если я открою глаза, так что подожди
D'abitudine scrivo sui fiordi
По привычке пишу на фьордах
Perso nel sublime ho trascurato i miei bisogni
Потерянный в возвышенном, я пренебрег своими потребностями
Mi guardo al di fuori di chi sono questi occhi
Смотрю на себя со стороны, чьи это глаза?
Ho perso la voce per rincorrermi ti prego adesso ferma
Я потерял голос, преследуя себя, прошу тебя, остановись сейчас
Non lasciarmi solo tra i due mondi
Не оставляй меня одного между двумя мирами
Yeah
Да
Sto troppo male per iniziare conversazioni sui vostri piani
Мне слишком плохо, чтобы начинать разговоры о ваших планах
Non credo in niente perché la gente se gli conviene baratta i cari
Я ни во что не верю, потому что люди, если им выгодно, торгуют близкими
Il mio consenso non è approvato la sabbia in bocca tu mi guardavi
Мое согласие не получено, песок во рту, ты смотрела на меня
Chiedevo un sorso dalla tua brocca ma brutta stronza tu ci sputavi
Я просил глоток из твоего кувшина, но, мерзкая стерва, ты плевала туда
E il giorno
И день
Fa i dispetti al mio sonno
Издевается над моим сном
Sogno di essere nero, di essere vivo o di essere tutto
Мне снится, что я черный, что я жив или что я всё
Ciò che ora schifo ed era destino che si fermasse
То, что сейчас отвратительно, и было суждено остановиться
Il tempo invecchia le masse o forse è la massa a invecchiare il tempo
Время старит массы, или, может быть, масса старит время
La vita adesso lunga ma in fondo in fondo a che servo
Жизнь теперь долгая, но, в конце концов, для чего я нужен?
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Sto male
Мне плохо
Scappo via dalla mia testa per nascondermi nei sogni
Я убегаю из своей головы, чтобы спрятаться в снах
Troppa la pressione ho gli incubi se apro gli occhi quindi aspetta
Слишком сильное давление, у меня кошмары, если я открою глаза, так что подожди
D'abitudine scrivo sui fiordi
По привычке пишу на фьордах
Perso nel sublime ho trascurato i miei bisogni
Потерянный в возвышенном, я пренебрег своими потребностями
Mi guardo al di fuori di chi sono questi occhi
Смотрю на себя со стороны, чьи это глаза
Ho perso la voce per rincorrermi ti prego adesso ferma
Я потерял голос, преследуя себя, прошу тебя, остановись сейчас
Non lasciarmi solo tra i due mondi
Не оставляй меня одного между двумя мирами
Yeah
Да





Авторы: Ludovico Izzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.