Velcro '18 - Pico перевод на немецкий

Velcro '18

Cambio persona nei giorni pari
Tranquillo Simon togli le mani
Applicar forza non porta a niente
C'è il temporale corri ai ripari
Ossessionato sai chi mi pari?
Kimi quando ricorda che correre non è gratis
Perché sorridono ai miei disagi?
Tu ste comparse che fai le paghi?
Mi chiedi di dare dei risultati
I sogni danno a mangiare soltanto ad i più ostinati
Piani vanno puntati la concorrenza asfaltati
Cane che mangia cane ma è sempre un mondo da cani
Di chi ti puoi fidare se a farlo ci perdi sempre?
Guardo la gente l'oro porta la febbre
Il palco ti fa sentire potente
Ma giù dalle scale il buio c'è sempre

Oh devi scusarmi se non sono con te
L'aria si fa gelida
Il disco gira ma nessuno che lo sentirà
Baby puoi fermarti non pensare a me
Finiamo questa recita
Non posso più provare a vivere alla lettera

Squali che vestono le persone
Stanco di andare in giro a cercarne l'approvazione
C'è bisogno d'amore
Ma quello che chiami amore è soltanto contraddizione
Quello vero non muore in due ore
Ho deciso di farmene una ragione
Vedo troppe polemiche sento troppe parole
(Watchu say man?)
Io lo volevo salvare il mondo
Ma è il mondo che salvarsi non vuole
C'è chi lo capirebbe direbbe che in fondo che senso ha
Tutto stressato l'iphone non è la tua vita fra
Vivo disadattato il distacco con la realtà
Parlo con chi annuisce non sente e non mi capisce
La strisce le troie e il business l'ombra di una rockstar
È ciò che vuoi da me?
Mi sento come Truman se non fosse uscito dal set
Come Nasir Jones che chiede questo mondo di chi è?

Oh devi scusarmi se non sono con te
Baby puoi fermarti non pensare a me
Non posso più provare a vivere alla lettera

Non fotto con ste queen
Con sti king in velcro
Non ho alcun interesse a prendere un g wagon
Mia madre mi ha cresciuto come un uomo vero
Mio padre accompagna ogni mio passo sopra sto sentiero
Non me ne frega un cazzo di chi sta più in alto
Dei tuoi vip, kink, le beef e le bitch che c'hai sotto al palco
Non mi serve alcun capitale per arrevotare questa capitale
I miei sogni hanno un piano più ampio

Velcro '18

Ich ändere meine Persönlichkeit an geraden Tagen
Keine Sorge, Simon, nimm deine Hände weg
Gewalt anzuwenden, führt zu nichts
Es gibt ein Gewitter, such Schutz
Besessen, weißt du, wem du ähnelst?
Kimi, wenn er sich daran erinnert, dass Rennen nicht kostenlos ist
Warum lächeln sie über meine Unannehmlichkeiten?
Bezahlst du diese Statisten etwa?
Du verlangst von mir Ergebnisse
Träume ernähren nur die Hartnäckigsten
Pläne müssen verfolgt, die Konkurrenz plattgemacht werden
Hund frisst Hund, aber es ist immer eine Hundewelt
Wem kannst du vertrauen, wenn du dabei immer verlierst?
Ich schaue die Leute an, Gold bringt Fieber
Die Bühne gibt dir das Gefühl, mächtig zu sein
Aber abseits der Treppe ist immer Dunkelheit

Oh, du musst mich entschuldigen, wenn ich nicht bei dir bin
Die Luft wird eisig
Die Platte dreht sich, aber niemand wird sie hören
Baby, du kannst aufhören, denk nicht an mich
Beenden wir diese Aufführung
Ich kann nicht mehr versuchen, alles wörtlich zu nehmen

Haie, die sich als Menschen verkleiden
Ich bin es leid, herumzulaufen und ihre Zustimmung zu suchen
Es braucht Liebe
Aber was du Liebe nennst, ist nur ein Widerspruch
Die wahre Liebe stirbt nicht in zwei Stunden
Ich habe beschlossen, mich damit abzufinden
Ich sehe zu viele Kontroversen, ich höre zu viele Worte
(Was sagst du, Mann?)
Ich wollte die Welt retten
Aber die Welt will nicht gerettet werden
Manche würden es verstehen und sagen, was macht das alles für einen Sinn
Völlig gestresst, das iPhone ist nicht dein Leben, Mann
Ich lebe unangepasst, die Distanz zur Realität
Ich rede mit denen, die nicken, aber nicht hören und mich nicht verstehen
Die Linien, die Schlampen und das Business, der Schatten eines Rockstars
Ist es das, was du von mir willst?
Ich fühle mich wie Truman, wenn er das Set nicht verlassen hätte
Wie Nasir Jones, der fragt, wem diese Welt gehört?

Oh, du musst mich entschuldigen, wenn ich nicht bei dir bin
Baby, du kannst aufhören, denk nicht an mich
Ich kann nicht mehr versuchen, alles wörtlich zu nehmen

Ich ficke nicht mit diesen Queens
Mit diesen Kings in Klettverschluss
Ich habe kein Interesse daran, einen G-Wagon zu nehmen
Meine Mutter hat mich zu einem echten Mann erzogen
Mein Vater begleitet jeden meiner Schritte auf diesem Weg
Es ist mir scheißegal, wer weiter oben steht
Deine VIPs, Kinks, die Beefs und die Bitches, die du unter der Bühne hast
Ich brauche kein Kapital, um diese Hauptstadt aufzumischen
Meine Träume haben einen größeren Plan