Текст и перевод песни Pico - In Tv

In Tv

Roba che guarderai in tv
Che vedi scorrere mentre la vita va
Dicono il problema sei tu
Però va tutto bene nun t preoccupà
Però
Hey mi confonde
Vede qualcosa dentro me che si nasconde
Sveglio mattina presto
La storia è sempre questa
Il mio caffè si fredda
Come la gente in strada
Voglio una sigaretta
Bagnata di rugiada
Spalanco la finestra
Ma è una bella giornata
(Cristo)
Respiro a pieni polmoni
La calma della mente la morte dei miei neuroni
Piuttosto che combattere i miei demoni interiori
Metto un po' di jazz così salta il diavolo fuori
(Che ne diresti di giocare io e te?)
A me sta bene
In fondo se sto a terra non posso mica cadere
Spegnete questo sole mi basta una luce tenue
Che non vedo più le stelle da tempo fammi il piacere
Roba che guarderai in tv
Che vedi scorrere mentre la vita va
Dicono il problema sei tu
Però va tutto bene nun t preoccupà
Però
Hey mi confonde
Vede qualcosa dentro me che si nasconde
Sto tipo Malcom nel mezzo
Nessuno ha tempo per me
Pensare e dire l'inverso
Che cazzo di lingua è
Se scappo torno lo stesso
Un po' come Arcadio José
Trova una donna e depresso ti scorderai che cos'è
E allora
Ami una donna che ti ricordi di will e jada
Che ti riscalda il cuore e ci parli tutta la ser
Le compri dei gioielli la porti ogni giorno fuori
Vi scambiate promesse conosci i suoi genitori
Lei dice che ti ama che vuole duri per sempre
Che cerca nell'amore qualcosa alla sweet november
E quando il mondo sembra cambiare il proprio colore
Si scopa il primo rapper che capita nel copione
Roba che guarderai in tv
Che vedi scorrere mentre la vita va
Dicono il problema sei tu
Però va tutto bene nun t preoccupà
Però
Hey mi confonde
Vede qualcosa dentro me che si nasconde

На телике

Такое увидишь по телику,
Промелькнет, пока жизнь идет своим чередом.
Говорят, проблема в тебе,
Но все хорошо, не переживай.
Хотя...
Эй, меня это сбивает с толку,
Видят во мне что-то, что я прячу.
Просыпаюсь рано утром,
История всегда одна и та же.
Мой кофе остывает,
Как и люди на улице.
Хочу сигарету,
Окропленную росой.
Распахиваю окно,
А ведь день прекрасный.
(Господи)
Дышу полной грудью,
Спокойствие разума — смерть моих нейронов.
Вместо того, чтобы бороться со своими внутренними демонами,
Включаю немного джаза, чтобы выгнать дьявола.
(Как насчет того, чтобы сыграть, ты и я?)
Меня устраивает.
В конце концов, если я на дне, то уже не упаду.
Выключите это солнце, мне достаточно приглушенного света.
Давно не видел звезд, сделай одолжение.
Такое увидишь по телику,
Промелькнет, пока жизнь идет своим чередом.
Говорят, проблема в тебе,
Но все хорошо, не переживай.
Хотя...
Эй, меня это сбивает с толку,
Видят во мне что-то, что я прячу.
Я как Малкольм посередине,
Ни у кого нет на меня времени.
Думать и говорить наоборот,
Что это за чертов язык?
Если убегу, все равно вернусь,
Как Аркадио Хосе.
Найди женщину, и депрессия — забудешь, что это такое.
И тогда...
Любишь женщину, которая напоминает тебе Уилла и Джаду,
Которая согревает твое сердце, и ты говоришь с ней весь вечер.
Покупаешь ей украшения, каждый день водишь куда-нибудь,
Обмениваетесь обещаниями, знакомишься с ее родителями.
Она говорит, что любит тебя, что хочет, чтобы это длилось вечно,
Что ищет в любви что-то вроде «сладкого ноября».
И когда мир, кажется, меняет свой цвет,
Она переспит с первым попавшимся рэпером по сценарию.
Такое увидишь по телику,
Промелькнет, пока жизнь идет своим чередом.
Говорят, проблема в тебе,
Но все хорошо, не переживай.
Хотя...
Эй, меня это сбивает с толку,
Видят во мне что-то, что я прячу.