Picture This - Parked Car Conversations - перевод текста песни на русский

Parked Car Conversations - Picture Thisперевод на русский




Parked Car Conversations
Разговоры в припаркованной машине
Pull off at a road
Сворачиваем на обочину,
I wanna run into the store
Хочу забежать в магазин.
I-I've got someone I adore
У меня есть кто-то, кого я обожаю,
I wanna tell you about
Хочу тебе о ней рассказать.
And don't give me that look you give me
И не смотри на меня так, как ты смотришь,
I know that you're always pretty good
Знаю, ты всегда даешь хорошие советы,
At giving me advice 'bout me somehow
Как-то умудряешься помогать мне.
Turn your engine off
Выключи мотор,
The speakers up
Сделай музыку погромче,
But we'll talk over that
Но мы будем говорить поверх неё.
We solved all of the world's problems
Мы решили все мировые проблемы,
Poured our hearts out to their bottoms
Излили души до самого дна,
We made plans to rob a bank
Строили планы ограбить банк,
And then some more, more, more
И ещё, ещё, и ещё.
We had alcohol and wishes
У нас был алкоголь и желания,
We were car park politicians
Мы были политиками автостоянки.
Oh, there's nothing that I miss more than our
О, нет ничего, по чему я скучаю больше, чем по нашим
Parked car conversations
Разговорам в припаркованной машине.
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Parked car conversations (ooh)
Разговорам в припаркованной машине (о-о)
Take your seat belt off boy
Снимай ремень безопасности, дружище,
And unload all your stuff
И выкладывай всё, что на душе.
I am your shotgun confidant for as long as you need
Я твой молчаливый доверенный, пока ты во мне нуждаешься.
Yeah, you tell me 'bout your crazy weekend
Да, расскажи мне о своих безумных выходных,
I'll tell you about mine
А я расскажу тебе о своих.
I'm gonna make you laugh so hard you slap the steering wheel
Я рассмешу тебя так сильно, что ты ударишься об руль.
We aimlessly talked
Мы бесцельно болтали,
The windows fog
Окна запотели,
But we don't care about that
Но нам было всё равно.
We solved all of the world's problems
Мы решили все мировые проблемы,
Poured our hearts out to their bottoms
Излили души до самого дна,
We made plans to rob a bank
Строили планы ограбить банк,
And then some more, more, more
И ещё, ещё, и ещё.
We had alcohol and wishes
У нас был алкоголь и желания,
We were car park politicians
Мы были политиками автостоянки.
Oh, there's nothing that I miss more than our
О, нет ничего, по чему я скучаю больше, чем по нашим
Parked car conversations
Разговорам в припаркованной машине.
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Parked car conversations (ooh)
Разговорам в припаркованной машине (о-о)
Red lights, green lights
Красный свет, зелёный свет,
They mean nothing to us
Они ничего для нас не значат.
We're going nowhere tonight, oh-oh
Мы никуда не едем сегодня вечером, о-о.
Red lights, green lights
Красный свет, зелёный свет,
We've been going through them
Мы проходили через них
For all of our lives
Всю нашу жизнь.
We talked best star sign connections
Мы обсуждали совместимость знаков зодиака
After drunken friend collections
После пьяных посиделок с друзьями.
Oh, there's nothing that I miss more than our
О, нет ничего, по чему я скучаю больше, чем по нашим
Parked car conversations
Разговорам в припаркованной машине.
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Parked car conversations (ooh)
Разговорам в припаркованной машине (о-о)
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Ooh
О-о
Parked car conversations (ooh)
Разговорам в припаркованной машине (о-о)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.