Picture This - Satellites - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Picture This - Satellites




Satellites
Satellites (Satellites)
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Let your tears rewind
Laisse tes larmes remonter
Right back to your eyes
Juste là, dans tes yeux
It's a better life
C'est une vie meilleure
Let your heart unbreak
Laisse ton cœur se réparer
Pieces back in place
Les morceaux reprennent leur place
It's a better day
C'est un jour meilleur
It was sleepless nights
C'était des nuits blanches
Now I'm by your side
Maintenant je suis à tes côtés
Dreams back in your mind
Les rêves reviennent dans ton esprit
Keep on dreaming, love
Continue de rêver, mon amour
Cause I'm here to stay
Car je suis pour rester
Help you find your way
T'aider à trouver ton chemin
Be your sweet escape
Être ta douce échappatoire
If you run tonight
Si tu t'enfuis ce soir
Just know I won't be far behind you
Sache juste que je ne serai pas loin derrière toi
And if you ever lose the light
Et si jamais tu perds la lumière
Just know I'll be the one to find you
Sache juste que je serai celui qui te retrouvera
Wherever you go
que tu ailles
I will follow you go
Je te suivrai
I will follow you oh
Je te suivrai oh
You know, you know
Tu sais, tu sais
I wanna hear your voice tonight
Je veux entendre ta voix ce soir
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Let your heart unsink
Laisse ton cœur remonter à la surface
Unspill every drink
Renverse chaque verre
You are everything
Tu es tout
Backwards through the streets
À travers les rues, en arrière
I will guide your feet
Je guiderai tes pas
Back to where you need
tu dois être
It was hard, I know
C'était dur, je sais
Feeling far from home
Se sentir loin de chez soi
Inside your own bones
À l'intérieur de ses propres os
But don't worry, love
Mais ne t'inquiète pas, mon amour
Cause I am here to keep
Car je suis pour essuyer
Tears from off your cheek
Les larmes de tes joues
Lay your head on me
Pose ta tête sur moi
If you run tonight
Si tu t'enfuis ce soir
Just know I won't be far behind you
Sache juste que je ne serai pas loin derrière toi
And if you ever lose the light
Et si jamais tu perds la lumière
Just know I'll be the one to find you
Sache juste que je serai celui qui te retrouvera
Wherever you go
que tu ailles
I will follow you go
Je te suivrai
I will follow you oh
Je te suivrai oh
You know, you know
Tu sais, tu sais
I wanna hear your voice tonight
Je veux entendre ta voix ce soir
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
If you run tonight
Si tu t'enfuis ce soir
Just know I won't be far behind you
Sache juste que je ne serai pas loin derrière toi
And if you ever lose the light
Et si jamais tu perds la lumière
Just know I'll be the one to find you
Sache juste que je serai celui qui te retrouvera
Wherever you go
que tu ailles
I will follow you go (Will follow)
Je te suivrai (Je te suivrai)
I will follow you oh
Je te suivrai oh
You know, you know (I will follow)
Tu sais, tu sais (Je te suivrai)
I wanna hear your voice tonight
Je veux entendre ta voix ce soir
Sing in to the sky, satellites
Chanter vers le ciel, satellites
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
Oh-Oh, ah-ah-aay
I will follow, you know (satellites)
Je te suivrai, tu sais (satellites)
You know, you and I (satellites)
Tu sais, toi et moi (satellites)





Авторы: Robin Stjernberg, Johan Gustav Lindbrandt, James Joseph Rainsford, Ryan Martin Hennessy, Dag Daniel Osmund Lundberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.