Crash Test Dummy - Picture Us Tiny перевод на русский

Crash Test Dummy

I had a dream that we were both so tired
And we were on the way to go to bed
You were driving like a crash test dummy
It didn't matter 'cause you–

Am I stupid?
You're contagious
I've never wanted something more
You're so worth losing all my secrets
Can we skip all the talk?
And just get right to the part where we

Are picking out bedroom curtains
And getting our nicknames tattooed
I know you're not a perfect person
But I know, I know I could just die for you

I had a dream that we were both so tired
And we were on the way to go to bed
You were driving like a crash test dummy
Off a cliff but it did feel so lovely
It didn't matter 'cause you held my hand
And the newspapers proclaims we're dead
You were driving like a crash test dummy
It didn't matter 'cause you held my hand

(And we were singing like)
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, oh, oh

Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, whoa, oh, oh

I had a dream that we were both so tired
And we were on the way to go to bed
You were driving like a crash test dummy
Off a cliff but it did feel so lovely
It didn't matter 'cause you held my hand
And the newspapers proclaims we're dead
You were driving like a crash test dummy
It didn't matter 'cause you held my hand
My crash test dummy

Мне приснилось, что мы оба так устали
И мы собирались идти спать
Ты ехал как манекен для краш-теста.
Это не имело значения, потому что ты

Я глупый?
Ты заразен
Я никогда не хотел чего-то большего
Ты стоишь того, чтобы потерять все мои секреты
Можем ли мы пропустить все разговоры
И просто перейдем к той части, где мы

Выбираем шторы в спальню
И делаем татуировки с нашими прозвищами.
Я знаю, что ты не идеальный человек
Но я знаю, я знаю, что могу просто умереть за тебя

Мне приснилось, что мы оба так устали
И мы собирались идти спать
Ты ехал как манекен для краш-теста.
С обрыва, но это было так прекрасно
Это не имело значения, потому что ты держал меня за руку
И газеты объявляют мертвыми
Ты ехал как манекен для краш-теста.
Это не имело значения, потому что ты держал меня за руку

(И мы пели типа)
О, эй, эй, эй, эй
О, эй, эй, эй, эй
О, эй, эй, эй, эй
О, эй, о, о

О, эй, эй, эй, эй
О, эй, эй, эй, эй
О, эй, эй, эй, эй
О, эй, о, о

Мне приснилось, что мы оба так устали
И мы собирались идти спать
Ты ехал как манекен для краш-теста.
С обрыва, но это было так прекрасно
Это не имело значения, потому что ты держал меня за руку
И газеты объявляют мертвыми
Ты ехал как манекен для краш-теста.
Это не имело значения, потому что ты держал меня за руку
Мой манекен для краш-теста