Picture Us Tiny - Jackson, You Are Dying - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Picture Us Tiny - Jackson, You Are Dying




I think I let the "one cigarette
Я думаю, что позволил "одной сигарете
Away from death" look
Вдали от смерти" взгляд
Get the best of me
Возьми надо мной верх
And I know it shows
И я знаю, что это заметно
My head to my toes
С головы до пят
But it's all I know
Но это все, что я знаю
In my skin, I scream
В моей коже я кричу
Wake up at two and can barely sleep
Просыпаюсь в два и едва могу уснуть
'Cause I'm up on my phone, checking Twitter and memes
Потому что я сижу на своем телефоне, проверяю Твиттер и мемы
I'm wasting my money, but can barely eat
Я трачу впустую свои деньги, но едва могу есть
That person in the mirror isn't me
Этот человек в зеркале - не я
And all my friends say, "Jackson, you are dying"
И все мои друзья говорят: "Джексон, ты умираешь".
Get yourself together, baby
Возьми себя в руки, детка
Are you even trying?
Ты вообще пытаешься?
But I won't decay
Но я не буду разлагаться
My mother knows I'm lying
Моя мать знает, что я лгу
Get yourself together, baby
Возьми себя в руки, детка
Are you even trying?
Ты вообще пытаешься?
I think I let
Я думаю, что позволил
Just one bad night's rest
Всего одна плохая ночь отдыха
Take everything left
Забери все, что осталось
As I pace around my room
Когда я расхаживаю по своей комнате
And I'm scratching on my walls
И я царапаю свои стены
And I'm screaming, "fuck it all"
И я кричу: черту все это".
The six-pack on my nightstand
Упаковка из шести банок на моей тумбочке
Just to sleep, I drink them all
Просто чтобы уснуть, я выпиваю их все
I need medication for sleep-deprivation
Мне нужно лекарство от недосыпания
There's blood in my eyes and it wants to talk
В моих глазах кровь, и она хочет говорить
It says, "spare the good and give in, and let go, and give up"
Там говорится: "Пощади добро и сдайся, и отпусти, и сдайся".
Just taste the chemicals
Просто попробуйте химикаты на вкус
I'm nothing, I'm hopeless, I'm numb to the focus
Я ничто, я безнадежен, я оцепенел от сосредоточенности
The clock on my phone ticks, cyclical
Часы на моем телефоне тикают циклично
I'll see you in a day or two or three
Я увижу тебя через день, два или три
Just know, I'm far from feeling me
Просто знай, я далек от того, чтобы чувствовать себя
And all my friends say, "Jackson, you are dying"
И все мои друзья говорят: "Джексон, ты умираешь".
Get yourself together, baby
Возьми себя в руки, детка
Are you even trying?
Ты вообще пытаешься?
But I won't decay
Но я не буду разлагаться
My mother knows I'm lying
Моя мать знает, что я лгу
Get yourself together, baby
Возьми себя в руки, детка
Are you even trying?
Ты вообще пытаешься?
And all my friends say, "we don't want you dying"
И все мои друзья говорят: "Мы не хотим, чтобы ты умирал".
It's not too late to save yourself
Еще не слишком поздно спасти себя
Just wants to see you trying
Просто хочет посмотреть, как ты пытаешься
But I won't decay
Но я не буду разлагаться
Mom, just know I'm trying
Мама, просто знай, что я пытаюсь
Get yourself together, baby
Возьми себя в руки, детка
Are you even trying?
Ты вообще пытаешься?







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.