Picus - Aunque Digan - перевод текста песни на русский

Aunque Digan - Picusперевод на русский




Aunque Digan
Picus
Пикус
Esta canción es para ti
Эта песня для тебя
Yo que piensas que
Я знаю, что ты так думаешь
Porque soy cantante no te puedo ver (puedo ver)
Поскольку я певец, я не вижу тебя вижу).
Pero yo no cambiaré
Но я не изменюсь
a me gustaste y pa ti aquí estaré
Ты мне понравился, и я буду здесь ради тебя
Y aunque tus padres te digan
И даже если твои родители скажут тебе
Que yo no soy pa ti
Что я не для тебя
Quieren que no nos hablemos
Они хотят, чтобы мы не разговаривали друг с другом
Y te olvides de
и забудь обо мне
Yo les voy a demostrar que eres para
Я собираюсь показать им, что ты для меня
Pase lo que pase, no te voy a dejar ir
Что бы ни случилось, я не отпущу тебя
Y aunque tus padres te digan
И даже если твои родители скажут тебе
Que yo no soy pa ti
Что я не для тебя
Quieren que no nos hablemos
Они хотят, чтобы мы не разговаривали друг с другом
Y te olvides de
и забудь обо мне
Yo les voy a demostrar que eres para
Я собираюсь показать им, что ты для меня
Pase lo que pase, no te voy a dejar ir
Что бы ни случилось, я не отпущу тебя
Sabe' que estoy puesto pa ti, pa lo que sea
Ты знаешь, что ты мне интересен, каким бы он ни был.
Aunque soy pequeño, igual doy la pelea
Хоть я и маленький, я все еще сражаюсь
Por ti saco buenas notas en la escuela
Благодаря тебе я получаю хорошие оценки в школе
Y cuando me siento a tu lado, el tiempo vuela
И когда я сижу рядом с тобой, время летит
que te hablan mal de mí, varias opiniones
Я знаю, обо мне говорят плохо, мнения разные
Porque me pinto el cabello de varios colores
Почему я крашу волосы в разные цвета?
Porque soy artista o por mis canciones
Потому что я артист или из-за моих песен
Contigo tengo solo buenas intenciones
С тобой у меня только благие намерения
que me ves diferente
Я знаю, ты видишь меня другим
A pesar de lo que diga la gente
Несмотря на то, что говорят люди
Buscaré mil maneras para verte
Я буду искать тысячу способов увидеть тебя
Sabes que siempre te llevo en mi mente (mente)
Ты знаешь, я всегда ношу тебя в своих мыслях мыслях)
que me ves diferente
Я знаю, ты видишь меня другим
A pesar de lo que diga la gente
Несмотря на то, что говорят люди
Buscaré mil maneras para verte
Я буду искать тысячу способов увидеть тебя
Sabes que siempre te llevo en mi mente
Ты знаешь, я всегда думаю о тебе
Y aunque tus padres te digan
И даже если твои родители скажут тебе
Que yo no soy pa ti
Что я не для тебя
Quieren que no nos hablemos
Они хотят, чтобы мы не разговаривали друг с другом
Y te olvides de
и забудь обо мне
Yo les voy a demostrar que eres para
Я собираюсь показать им, что ты для меня
Pase lo que pase, no te voy a dejar ir (¡Picus!)
Что бы ни случилось, я не отпущу тебя (Пикус!)
Es que eres para mí, yo soy para ti
Просто ты для меня, я для тебя
Digan lo que digan, con vos hasta el fin
Что бы они ни говорили, с тобой до конца
No voy a dejarte ir (no voy a dejarte ir)
Я не отпущу тебя не отпущу тебя)
No voy a dejarte ir
Я не позволю тебе уйти
Es que eres para mí, yo soy para ti
Просто ты для меня, я для тебя
Digan lo que digan, juntos hasta el fin
Что бы они ни говорили, вместе до конца
No voy a dejarte ir
Я не позволю тебе уйти
No voy a dejarte ir
Я не позволю тебе уйти
Y aunque tus padres te digan
И даже если твои родители скажут тебе
Que yo no soy pa ti
Что я не для тебя
Quieren que no nos hablemos
Они хотят, чтобы мы не разговаривали друг с другом
Y te olvides de
и забудь обо мне
Yo les voy a demostrar que eres para
Я собираюсь показать им, что ты для меня
Pase lo que pase, no te voy a dejar ir
Что бы ни случилось, я не отпущу тебя
Pi-Pi-Picus
Пи-Пи-Пикус
Cantando para ti (para ti)
Пою для тебя (для тебя)
¡Picus!
¡Фото!





Авторы: Oscar Gerardo Aguilar Servin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.