Текст и перевод песни Picus - ¡Ay Ay Ay!

¡Ay Ay Ay!

(Picus)

Ay, el sol está caliente
Niña, brillas diferente
Tengo que sacarte de mi mente
(Porque me gusta cuando ella lo baila)

Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Ay, ay, ay, que quema
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay, que quema

Vamos a bailar reggaetón, yo pongo el sazón
Tu piel morenita, late mi corazón
Chica bella con su pelo lacio
(Cuando me mira me manda al espacio)

Tú tienes el flow de los pies a cadera
De todas las niñas nadie te supera
Siempre estás puesta en escena
Y baila' cuando este coro suena
Tú tienes el flow de los pies a cadera
De todas las niñas nadie te supera
Siempre está' puesta en escena
Y baila' (cuando este coro suena)

Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Ay, ay, ay, que quema
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay, que quema

No es problemática, pero siempre te resuelvo como matemática
No presté atención porque siempre paso a verte
Yo ando así que 10, pero hoy contigo saco un 20 (20)

Contigo me paso ya todo el recreo
Estoy que no me la creo
Me encontrás y sabemos que esto no es un juego
Por ti me dejo atrapar

Ay, el sol está caliente
Niña, brillas diferente
Tengo que sacarte de mi mente
(Porque me gusta cuando ella lo baila)

Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Ay, ay, ay, que quema
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay, que quema (que quema)

Siento un poquito de pena
Cuando la campana suena

Tú tienes el flow de los pies a cadera
De todas las niñas nadie te supera
Siempre, está' puesta en escena
Y baila' cuando este coro suena
Tú tienes el flow de los pies a cadera
De todas las niñas nadie te supera
Siempre, está' puesta en escena
Y baila' (cuando este coro suena)

Picus, Picus, yeah-yeah-yeah-yeah
Tú lo sabes (Picus)
Roger, ponla lenta

¡Ay Ay Ay ! (Oh là là !)

(Picus)

Ah, le soleil est brûlant
Chérie, tu brilles différemment
Je dois te sortir de ma tête
(Parce que j'aime quand tu danses)

Belle fille, la plus jolie de toute l'école
Belle fille, sourire de miel, ton regard me brûle
Oh là là, ça brûle
Oh là là
Oh là là, ça brûle

On va danser du reggaeton, je mets l'ambiance
Ta peau mate, fait battre mon cœur
Belle fille avec tes cheveux lisses
(Quand tu me regardes, tu m'envoies dans l'espace)

Tu as le flow des pieds aux hanches
De toutes les filles, personne ne te surpasse
Tu es toujours sur scène
Et tu danses quand ce refrain résonne
Tu as le flow des pieds aux hanches
De toutes les filles, personne ne te surpasse
Tu es toujours sur scène
Et tu danses (quand ce refrain résonne)

Belle fille, la plus jolie de toute l'école
Belle fille, sourire de miel, ton regard me brûle
Oh là là, ça brûle
Oh là là
Oh là là, ça brûle

Tu n'es pas un problème, mais je te résous toujours comme des mathématiques
Je n'ai pas fait attention parce que je passe toujours te voir
Je suis un 10, mais aujourd'hui avec toi, je suis un 20 (20)

Avec toi, je passe toute la récréation
J'ai du mal à y croire
On se croise et on sait que ce n'est pas un jeu
Je me laisse attraper par toi

Ah, le soleil est brûlant
Chérie, tu brilles différemment
Je dois te sortir de ma tête
(Parce que j'aime quand tu danses)

Belle fille, la plus jolie de toute l'école
Belle fille, sourire de miel, ton regard me brûle
Oh là là, ça brûle
Oh là là
Oh là là, ça brûle (ça brûle)

Je ressens un peu de tristesse
Quand la cloche sonne

Tu as le flow des pieds aux hanches
De toutes les filles, personne ne te surpasse
Tu es toujours sur scène
Et tu danses quand ce refrain résonne
Tu as le flow des pieds aux hanches
De toutes les filles, personne ne te surpasse
Tu es toujours sur scène
Et tu danses (quand ce refrain résonne)

Picus, Picus, ouais-ouais-ouais-ouais
Tu le sais (Picus)
Roger, mets-la lentement