Picus - ¡Ay Ay Ay! - перевод текста песни на русский

¡Ay Ay Ay! - Picusперевод на русский




¡Ay Ay Ay!
¡Ay Ay Ay!
(Picus)
(Picus)
Ay, el sol está caliente
Ах, солнце такое горячее,
Niña, brillas diferente
Детка, ты сияешь иначе.
Tengo que sacarte de mi mente
Не могу выкинуть тебя из головы,
(Porque me gusta cuando ella lo baila)
(Ведь мне нравится, как ты танцуешь).
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Красотка, самая красивая во всей школе,
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Красотка, улыбка цвета мёда, взгляд обжигает.
Ay, ay, ay, que quema
Ай, ай, ай, как горячо,
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай,
Ay, ay, ay, que quema
Ай, ай, ай, как горячо.
Vamos a bailar reggaetón, yo pongo el sazón
Давай танцевать реггетон, я добавлю огонька,
Tu piel morenita, late mi corazón
Твоя смуглая кожа, моё сердце бьётся.
Chica bella con su pelo lacio
Красотка с прямыми волосами,
(Cuando me mira me manda al espacio)
(Когда ты смотришь на меня, я улетаю в космос).
tienes el flow de los pies a cadera
У тебя движения огонь, от пяток до бёдер,
De todas las niñas nadie te supera
Никто из девчонок с тобой не сравнится.
Siempre estás puesta en escena
Ты всегда в центре внимания,
Y baila' cuando este coro suena
И танцуй, когда звучит этот припев.
tienes el flow de los pies a cadera
У тебя движения огонь, от пяток до бёдер,
De todas las niñas nadie te supera
Никто из девчонок с тобой не сравнится.
Siempre está' puesta en escena
Ты всегда в центре внимания,
Y baila' (cuando este coro suena)
И танцуй (когда звучит этот припев).
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Красотка, самая красивая во всей школе,
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Красотка, улыбка цвета мёда, взгляд обжигает.
Ay, ay, ay, que quema
Ай, ай, ай, как горячо,
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай,
Ay, ay, ay, que quema
Ай, ай, ай, как горячо.
No es problemática, pero siempre te resuelvo como matemática
Ты не проблема, но я всегда решаю тебя, как математику.
No presté atención porque siempre paso a verte
Я не обращал внимания, потому что всегда проходил мимо,
Yo ando así que 10, pero hoy contigo saco un 20 (20)
Я и так на 10 из 10, но сегодня с тобой получаю 20 (20).
Contigo me paso ya todo el recreo
С тобой я провожу все перемены,
Estoy que no me la creo
Я не верю своему счастью.
Me encontrás y sabemos que esto no es un juego
Мы встречаемся, и мы знаем, что это не игра.
Por ti me dejo atrapar
Ради тебя я готов попасться в ловушку.
Ay, el sol está caliente
Ах, солнце такое горячее,
Niña, brillas diferente
Детка, ты сияешь иначе.
Tengo que sacarte de mi mente
Не могу выкинуть тебя из головы,
(Porque me gusta cuando ella lo baila)
(Ведь мне нравится, как ты танцуешь).
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Красотка, самая красивая во всей школе,
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Красотка, улыбка цвета мёда, взгляд обжигает.
Ay, ay, ay, que quema
Ай, ай, ай, как горячо,
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай,
Ay, ay, ay, que quema (que quema)
Ай, ай, ай, как горячо (как горячо).
Siento un poquito de pena
Мне немного грустно,
Cuando la campana suena
Когда звенит звонок.
tienes el flow de los pies a cadera
У тебя движения огонь, от пяток до бёдер,
De todas las niñas nadie te supera
Никто из девчонок с тобой не сравнится.
Siempre, está' puesta en escena
Ты всегда в центре внимания,
Y baila' cuando este coro suena
И танцуй, когда звучит этот припев.
tienes el flow de los pies a cadera
У тебя движения огонь, от пяток до бёдер,
De todas las niñas nadie te supera
Никто из девчонок с тобой не сравнится.
Siempre, está' puesta en escena
Ты всегда в центре внимания,
Y baila' (cuando este coro suena)
И танцуй (когда звучит этот припев).
Picus, Picus, yeah-yeah-yeah-yeah
Пикус, Пикус, йе-йе-йе-йе,
lo sabes (Picus)
Ты же знаешь (Пикус),
Roger, ponla lenta
Роджер, давай помедленнее.





Авторы: Andres Ciro Martinez, Gustavo Hernan Kupinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.