Baila Conmigo - Picus перевод на русский

Baila Conmigo

Na-na
¡Picus!
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la

Baila conmigo, canta conmigo
Deja la tristeza en el olvido
El cielo está azul el sol ya salió
Vamos a reír que ya lo malo pasó

Baila conmigo, canta conmigo
Deja la tristeza en el olvido
El cielo está azul el sol ya salió
Vamos a reír que ya lo malo pasó

Regálame una sonrisa
No te desanimes, todo saldrá bien
No tengas prisa
Anímate, olvida lo que paso ayer
Hoy será un buen día lleno de energía
Vamos a reírnos porque la vida es bonita

Hoy ya salió el sol y se acaba la tormenta
Con esta canción, sé que olvidarás tus penas
Yo quiero que bailes conmigo
Y que olvides todo lo malo (malo)
Mejor vamos a divertirnos
Y verás que muy bien la pasamos

Ese mal momento, olvídalo
Ese sufrimiento, olvidado
Quiero verte feliz sabes que estoy pa' ti
Toma mi mano, quiero llevarte lejos de aquí

Baila conmigo, canta conmigo
Deja la tristezas en el olvido
El cielo está azul, el sol ya salió
Vamos a reír que ya lo malo pasó
¡Picus!

Quiero que bailemos, bailemo'
Canta conmigo y solo piensa en lo bueno, lo bueno
Échate pa' ca', échate pa' ca'
Nadie como tú, en tu sonrisa veo luz

Baila conmigo, canta conmigo
Deja la tristeza en el olvido
El cielo está azul el sol ya salió
Vamos a reír que ya lo malo pasó

Baila conmigo, canta conmigo
Deja la tristeza en el olvido
El cielo está azul el sol ya salió
Vamos a reír que ya lo malo pasó

¡Picus! (Picus)
Olvídalo
Cantando para ti (para ti)
Olvídalo
¡Baby girl!
Vamos a reír que ya lo malo pasó
¡Picus!

Танцуй со мной

На-на
¡Пикус!
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла

Танцуй со мной, пой со мной
Оставь печаль в прошлом
Небо голубое, солнце уже взошло
Давай смеяться, плохое уже прошло

Танцуй со мной, пой со мной
Оставь печаль в прошлом
Небо голубое, солнце уже взошло
Давай смеяться, плохое уже прошло

Подари мне улыбку
Не унывай, все будет хорошо
Не торопись
Взбодрись, забудь, что было вчера
Сегодня будет хороший день, полный энергии
Давай смеяться, ведь жизнь прекрасна

Сегодня уже вышло солнце и заканчивается шторм
С этой песней, я знаю, ты забудешь свои печали
Я хочу, чтобы ты танцевала со мной
И чтобы ты забыла все плохое (плохое)
Давай лучше повеселимся
И ты увидишь, как хорошо мы проведем время

Этот плохой момент, забудь его
Эти страдания, забудь
Я хочу видеть тебя счастливой, знай, что я для тебя
Возьми меня за руку, я хочу увезти тебя отсюда

Танцуй со мной, пой со мной
Оставь печали в прошлом
Небо голубое, солнце уже взошло
Давай смеяться, плохое уже прошло
¡Пикус!

Я хочу, чтобы мы танцевали, танцевали
Пой со мной и думай только о хорошем, о хорошем
Иди сюда, иди сюда
Никто, как ты, в твоей улыбке я вижу свет

Танцуй со мной, пой со мной
Оставь печаль в прошлом
Небо голубое, солнце уже взошло
Давай смеяться, плохое уже прошло

Танцуй со мной, пой со мной
Оставь печаль в прошлом
Небо голубое, солнце уже взошло
Давай смеяться, плохое уже прошло

¡Пикус! (Пикус)
Забудь об этом
Пою для тебя (для тебя)
Забудь об этом
¡Детка!
Давай смеяться, плохое уже прошло
¡Пикус!