Picus - Contenta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Picus - Contenta




Contenta
Contente
Uah-yoh-yoh-yoh
Ouais-yoh-yoh-yoh
Ya está todo ready
C'est déjà tout prêt
Ay, niña
Oh, ma belle
tienes algo que me fascina
Tu as quelque chose qui me fascine
Ay, qué lindo cómo camina, ay, ay, ah
Oh, comme tu marches joliment, oh, oh, ah
Pa mi vida ere' vitamina, uah-yoh (uah-yoh, uah-yoh)
Pour ma vie, tu es une vitamine, ouais-yoh (ouais-yoh, ouais-yoh)
Ay, niña
Oh, ma belle
Desde temprano me vuelves loco
Dès le matin, tu me rends fou
En la clase me desenfoco, yoh, yoh, yoh
En classe, je perds ma concentration, yoh, yoh, yoh
Con tu olorcito sabroso a coco (sabroso)
Avec ton délicieux parfum de noix de coco (délicieux)
Ya está todo ready pa la fiesta, ay, ay, ay
Tout est prêt pour la fête, oh, oh, oh
Entren que está la puerta abierta, ay, ay, ay
Entrez, la porte est ouverte, oh, oh, oh
Esa niña está bien coqueta, yo tengo la receta
Cette fille est bien coquette, j'ai la recette
Pa que siempre esté contenta, contenta, yeah-yeah (contenta)
Pour qu'elle soit toujours contente, contente, ouais-ouais (contente)
Yo no necesito avioneta
Je n'ai pas besoin d'avion
Pa volar contigo el planeta
Pour parcourir la planète avec toi
Solo y yo y mi guitarra
Juste toi et moi et ma guitare
Pa que la noche sea perfecta
Pour que la nuit soit parfaite
Y no fui yo (fui yo) el que a ti te buscó
Et ce n'est pas moi (c'est moi) qui t'ai cherchée
Ese fue mi corazón (ajá), bailando ella se lo robó
C'est mon cœur (aha), en dansant elle l'a volé
Y no fui yo el que a ti te buscó
Et ce n'est pas moi qui t'ai cherchée
Ese fue mi corazón, bailando (wuh)
C'est mon cœur, en dansant (wuh)
Ya está todo ready pa la fiesta, ay, ay, ay
Tout est prêt pour la fête, oh, oh, oh
Entren que está la puerta abierta, ay, ay, ay
Entrez, la porte est ouverte, oh, oh, oh
Esa niña está bien coqueta, yo tengo la receta
Cette fille est bien coquette, j'ai la recette
Pa que siempre esté contenta, contenta, yeah-yeah
Pour qu'elle soit toujours contente, contente, ouais-ouais
Contenta, contenta, uah-yoh-yoh-yoh
Contente, contente, ouais-yoh-yoh-yoh
Contenta, contenta, ay-yoh
Contente, contente, oh-yoh
Contenta, contenta, uah-yoh-yoh-yoh
Contente, contente, ouais-yoh-yoh-yoh
Contenta, contenta
Contente, contente
Ya está todo ready pa la fiesta, ay, ay, ay
Tout est prêt pour la fête, oh, oh, oh
Entren que está la puerta abierta, ay, ay, ay
Entrez, la porte est ouverte, oh, oh, oh
Esa niña está bien coqueta, yo tengo la receta
Cette fille est bien coquette, j'ai la recette
Pa que siempre esté contenta, contenta, yeah-yeah
Pour qu'elle soit toujours contente, contente, ouais-ouais
Contenta, contenta, uah-yoh-yoh-yoh
Contente, contente, ouais-yoh-yoh-yoh
Contenta, contenta, uah-yo (Picus)
Contente, contente, ouais-yo (Picus)
Contenta, contenta, uah-yoh-yoh-yoh
Contente, contente, ouais-yoh-yoh-yoh
Contenta, contenta, uah-yo (eso, bro)
Contente, contente, ouais-yo (ça, mec)





Авторы: Juan Vegas, Simón Buriticá Jaramillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.