Picus - Fanático - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Picus - Fanático




Fanático
Fanatique
Picus
Picus
Ya llegó el momento de salir otra vez
Le moment est enfin arrivé de sortir à nouveau
Mis compas y yo vamos a pasarla al 100 (ah)
Mes potes et moi, on va s'éclater à fond (ah)
Tanto tiempo ya sin vernos por la pantalla y de lejos
Ça fait tellement longtemps qu'on ne s'est vus que par écrans et de loin
Dejemos eso pa luego, que hoy la prendemos
Laissons ça pour plus tard, ce soir on met le feu
Sube poco a poco ya la música
Monte petit à petit la musique
Que baje poco a poco la luz del lugar
Que les lumières baissent doucement
Dile a ese DJ que se ponga algo pa bailar
Dis au DJ de mettre un truc pour danser, ma belle
Clásico
Classique
Lo que tocamos lo hacemos fantástico
Ce qu'on joue, on le rend fantastique
No manejamos nada básico
On ne fait rien de basique
El que nos ve se hace fanático (Picus)
Celui qui nous voit devient fanatique (Picus)
Clásico
Classique
No somos truco, somos algo mágico
On n'est pas un tour de magie, on est quelque chose de magique
Que hablen de nosotros ya es hábito
Qu'on parle de nous, c'est devenu une habitude
El que nos ve se hace fanático (el que nos ve se hace fanático)
Celui qui nous voit devient fanatique (celui qui nous voit devient fanatique)
Este crew que nos armamos nadie lo separa
Ce crew qu'on a formé, personne ne peut le séparer
El flow que nos cargamos con nada se compara
Le flow qu'on a, rien ne peut le comparer
Flash, flash, flash, la joya aquí está
Flash, flash, flash, le bijou est
Los colores en el pelo y los Jordan's, ¿qué más?
Les couleurs dans les cheveux et les Jordan's, quoi de plus ?
Ven ponte a bailar, deja lo demás
Viens danser, laisse tout le reste
Que este reggaetón es universal
Ce reggaeton est universel
Ven ponte a bailar, deja lo demás
Viens danser, laisse tout le reste
Con este boom-boom la noche va a tronar
Avec ce boom-boom, la nuit va exploser
Sube poco a poco ya la música (música)
Monte petit à petit la musique (musique)
Que baje poco a poco la luz del lugar
Que les lumières baissent doucement
Dile a ese DJ que se ponga algo pa bailar
Dis au DJ de mettre un truc pour danser
Clásico
Classique
Lo que tocamos lo hacemos fantástico
Ce qu'on joue, on le rend fantastique
No manejamos nada básico
On ne fait rien de basique
El que nos ve se hace fanático (Picus)
Celui qui nous voit devient fanatique (Picus)
Clásico
Classique
No somos truco, somos algo mágico
On n'est pas un tour de magie, on est quelque chose de magique
Que hablen de nosotros ya es hábito
Qu'on parle de nous, c'est devenu une habitude
El que nos ve se hace fanático
Celui qui nous voit devient fanatique
Pi-Pi-Pi-Pi-Picus
Pi-Pi-Pi-Pi-Picus
Estamos rompiéndola
On est en train de tout casser
Llegó el momento, oye
Le moment est arrivé, écoute
Pi-Pi-Picus
Pi-Pi-Picus
La música
La musique





Авторы: Maria Emilia Avila De La Vega, Tbx, Marcela Fernandez Campana, Jose De Jesus Warren Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.