Picus - Tan Bonita - перевод текста песни на французский

Tan Bonita - Picusперевод на французский




Tan Bonita
Si Jolie
¡Picus!
¡Picus!
Eres hermosa, fantástica
Tu es magnifique, fantastique
(Ey, baby girl)
(Hé, ma belle)
Ella tiene magia
Elle a de la magie
Es que me encanta escuchar su voz cada vez que habla
J'adore écouter sa voix chaque fois qu'elle parle
No por qué
Je ne sais pas pourquoi
Será su cara, no
C'est peut-être son visage, je ne sais pas
Serán sus ojos, tal vez
Ce sont peut-être ses yeux
Es que su risa me paraliza
Son rire me paralyse
¿Qué voy a hacer?
Qu'est-ce que je vais faire?
Es que ella es tan bonita, bonita es
C'est qu'elle est si jolie, si jolie
Su sonrisa perfecta, qué linda es
Son sourire est parfait, qu'elle est belle
Cuando baila así, así, así
Quand elle danse comme ça, comme ça, comme ça
Mi corazón empieza a latir
Mon cœur commence à battre la chamade
Es que ella es tan bonita, bonita es
C'est qu'elle est si jolie, si jolie
Su sonrisa perfecta, qué linda es
Son sourire est parfait, qu'elle est belle
Cuando baila así, así, así
Quand elle danse comme ça, comme ça, comme ça
Mi corazón empieza a latir
Mon cœur commence à battre la chamade
Contigo siento la química
Avec toi, je ressens l'alchimie
Se nota que eres fantástica
On voit que tu es fantastique
Me gusta que siempre eres única
J'aime que tu sois toujours unique
Perfecta como la matemática
Parfaite comme les mathématiques
Baila bien todas las canciones
Tu danses bien sur toutes les chansons
Tienes buenas calificaciones
Tu as de bonnes notes
En ti no puedo encontrar errores
Je ne peux trouver aucun défaut en toi
Eres especial entre millones
Tu es spéciale parmi des millions
Ella es original y no le copia a las demás (eh, no)
Elle est originale et ne copie pas les autres (hé, non)
Bailando tiene un flow brutal (wuh)
En dansant, elle a un flow brutal (wuh)
Su belleza es tan natural
Sa beauté est si naturelle
Ella es original y no le copia a las demás (original, a las demás)
Elle est originale et ne copie pas les autres (originale, les autres)
Bailando tiene un flow brutal (un flow brutal)
En dansant, elle a un flow brutal (un flow brutal)
Su belleza es tan natural
Sa beauté est si naturelle
Es que ella es tan bonita, bonita es
C'est qu'elle est si jolie, si jolie
Su sonrisa perfecta, qué linda es
Son sourire est parfait, qu'elle est belle
Cuando baila así, así, así
Quand elle danse comme ça, comme ça, comme ça
Mi corazón empieza a latir
Mon cœur commence à battre la chamade
Es que ella es tan bonita, bonita es
C'est qu'elle est si jolie, si jolie
Su sonrisa perfecta, qué linda es
Son sourire est parfait, qu'elle est belle
Cuando baila así, así, así
Quand elle danse comme ça, comme ça, comme ça
Mi corazón empieza a latir
Mon cœur commence à battre la chamade
Ey, ey, yo tengo el flow que necesitas
Hé, hé, j'ai le flow dont tu as besoin
Baila conmigo, no te resistas
Danse avec moi, ne résiste pas
Soy el chiquito de todas las bonitas
Je suis le petit chéri de toutes les jolies filles
Piculincito, sígueme en Insta
Petit Picus, suis-moi sur Insta
Dale, muévete así, si me paso one, two, three
Allez, bouge comme ça, si je dépasse one, two, three
Mira este ritmo que traje pa ti (pa ti)
Regarde ce rythme que j'ai apporté pour toi (pour toi)
Es que ella es tan bonita, bonita es
C'est qu'elle est si jolie, si jolie
Su sonrisa perfecta, qué linda es
Son sourire est parfait, qu'elle est belle
Cuando baila así, así, así
Quand elle danse comme ça, comme ça, comme ça
Mi corazón empieza a latir
Mon cœur commence à battre la chamade
(Ey, baby girl)
(Hé, ma belle)
(Qué bonita eres)
(Qu'est-ce que tu es jolie)
¡Nosotros somos Picus! (Picus)
Nous sommes Picus! (Picus)
Ey, baby girl
Hé, ma belle
¡Picus!
¡Picus!
Eres bonita
Tu es jolie





Авторы: Oscar Gerardo Aguilar Servin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.