Volver A Verte - Picus перевод на немецкий

Volver A Verte

Sábado en la noche y todavía aquí estoy
Pensando en que no te puedo superar
Se supone que era aniversario hoy
No sé cómo hacer para recuperarte
Si ya lo intente bastante y tú sigues tan distante
¿Cuánto más debo esperarte? (¡Picus!)

Dime qué debo hacer pa volver a verte
Si ya lo intenté de todo
Y no logro convencerte

Dime qué debo hacer pa volver a verte
Si ya lo intenté de todo
Y no logro convencerte, yeah

No sabes cuántas noches no he podido dormir
Escribiéndote cartas pa volverte a ver
Lo que más me gusta es hacerte sonreír
No sé por qué tú no me quieres responder

Yo recuerdo cuando caminé contigo
Agarrados de la mano
El último helado que compartimos
Yo no lo olvido

Yo recuerdo cuando caminé contigo
Agarrados de la mano
Y el último helado que compartimos
Yo no lo olvido, ouh-ouh (¡Picus!)

Dime qué debo hacer pa volver a verte
Si ya lo intenté de todo
Y no logro convencerte

Dime qué debo hacer pa volver a verte
Si ya lo intenté de todo
Y no logro convencerte, ah-ah

Sábado en la noche y todavía aquí estoy
Pensando en que no te puedo superar
Se supone que el aniversario es hoy
No sé como hacer para recuperarte
Si ya lo intenté bastante y tú sigues tan distante
¿Cuánto más debo esperarte?

Dime qué debo hacer pa volver a verte
¡Ey!, esta es para ti
Quiero volverte a ver (quiero convencerte)
Picus en la casa (Picus en la casa)
Yeah-yeah (¡Picus!)
Sueña
Ja, ja, ja, uh
Picus
Picus in the house
Somos cracks
Siéntelo
¡Ey!
Traemos flow

Dich Wiedersehen

Samstagabend und ich bin immer noch hier
Und denke daran, dass ich nicht über dich hinwegkomme
Heute sollte eigentlich unser Jahrestag sein
Ich weiß nicht, wie ich dich zurückgewinnen soll
Ich habe schon so viel versucht und du bist immer noch so distanziert
Wie lange soll ich noch auf dich warten? (Picus!)

Sag mir, was ich tun soll, um dich wiederzusehen
Ich habe schon alles versucht
Und ich schaffe es nicht, dich zu überzeugen

Sag mir, was ich tun soll, um dich wiederzusehen
Ich habe schon alles versucht
Und ich schaffe es nicht, dich zu überzeugen, yeah

Du weißt nicht, wie viele Nächte ich nicht schlafen konnte
Weil ich dir Briefe schrieb, um dich wiederzusehen
Was ich am meisten liebe, ist, dich zum Lächeln zu bringen
Ich weiß nicht, warum du mir nicht antworten willst

Ich erinnere mich, als ich mit dir spazieren ging
Hand in Hand
Das letzte Eis, das wir teilten
Ich vergesse es nicht

Ich erinnere mich, als ich mit dir spazieren ging
Hand in Hand
Und das letzte Eis, das wir teilten
Ich vergesse es nicht, ouh-ouh (Picus!)

Sag mir, was ich tun soll, um dich wiederzusehen
Ich habe schon alles versucht
Und ich schaffe es nicht, dich zu überzeugen

Sag mir, was ich tun soll, um dich wiederzusehen
Ich habe schon alles versucht
Und ich schaffe es nicht, dich zu überzeugen, ah-ah

Samstagabend und ich bin immer noch hier
Und denke daran, dass ich nicht über dich hinwegkomme
Heute sollte eigentlich unser Jahrestag sein
Ich weiß nicht, wie ich dich zurückgewinnen soll
Ich habe schon so viel versucht und du bist immer noch so distanziert
Wie lange soll ich noch auf dich warten?

Sag mir, was ich tun soll, um dich wiederzusehen
Hey!, das ist für dich
Ich will dich wiedersehen (Ich will dich überzeugen)
Picus am Start (Picus am Start)
Yeah-yeah (Picus!)
Träume
Ha, ha, ha, uh
Picus
Picus in the house
Wir sind Cracks
Fühl es
Hey!
Wir bringen den Flow