Текст и перевод песни Picus feat. Octavio Cuadras - Cachín
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cachín
Cachín (Bruit de monnaie)
Dímelo
mi
compa
Dis-le
moi,
mon
pote
Octavio
Cuadras
Octavio
Cuadras
Viviendo
la
vida
de
rockstar
Je
vis
la
vie
d'une
rockstar
La
G
Wagon
con
todos
mis
compas
La
G
Wagon
avec
tous
mes
potes
Las
Barbies
me
ponen
"¿on
'tas?"
Les
Barbies
me
demandent
"où
t'es
?"
La
neta
yo
siempre
me
cargo
el
flow
Franchement,
j'ai
toujours
le
flow
Machín-chín-chín,
suena
cachín-chín-chín
Machín-chín-chín,
ça
fait
cachín-chín-chín
(bruit
de
monnaie)
El
efectivo,
afirmativo
(afirmativo)
L'argent,
affirmatif
(affirmatif)
Bien
alucín-cín-cín
con
el
bling-bling-ling-ling
Bien
défoncé
avec
le
bling-bling
Modo
bandido,
afirmativo
Mode
bandit,
affirmatif
Somos
los
Picus
On
est
les
Picus
Ahí
pa
que
se
cuadren,
viejo
Là
pour
qu'ils
se
rangent,
mec
El
Piculín-lín-lín
Le
Piculín-lín-lín
Su
compa
Octavio
Cuadras
Votre
pote
Octavio
Cuadras
El
Cartier
bling-bling,
en
modo
alucín,
se
me
ve
belicontento
Le
Cartier
bling-bling,
en
mode
défoncé,
je
suis
content
comme
tout
A
mí
modo
clean,
el
cachín-chín-chín,
los
diamantes
en
el
cuello
À
ma
manière
clean,
le
cachín-chín-chín
(bruit
de
monnaie),
les
diamants
au
cou
Living
like
a
rockstar,
nomás
miran
la
G-Wagon
y
se
montan
Living
like
a
rockstar,
elles
voient
la
G-Wagon
et
montent
direct
Modo
bélico
alucínico
en
la
nota,
en
el
low
voy
a
brindar
con
unos
compas
Mode
bandit
défoncé
dans
le
game,
tranquille,
je
vais
trinquer
avec
des
potes
Suena
y
suena
cachín-chín-chín,
un
flow
machín-chín-chín
Ça
sonne
et
ça
sonne
cachín-chín-chín
(bruit
de
monnaie),
un
flow
machín-chín-chín
Modo
bandido,
afirmativo
Mode
bandit,
affirmatif
Porque
me
cargo
el
flow
machín-chín-chín,
suena
cachín-chín-chín
Parce
que
j'ai
le
flow
machín-chín-chín,
ça
fait
cachín-chín-chín
(bruit
de
monnaie)
El
efectivo,
afirmativo
L'argent,
affirmatif
Bien
alucín-cín-cín
con
el
bling-bling-bling-bling
Bien
défoncé
avec
le
bling-bling
Modo
bandido,
afirmativo
Mode
bandit,
affirmatif
Las
babies
me
dicen
"¿qué
onda?"
Les
filles
me
disent
"quoi
de
neuf
?"
Les
gusta
el
outfit
de
Gucci
Elles
aiment
la
tenue
Gucci
Saben
que
Picus
es
la
moda
Elles
savent
que
Picus
c'est
la
mode
Quieren
hacernos
cuchi-cuchi
Elles
veulent
me
faire
des
câlins
Me
dicen
"chi",
me
dicen
"ño"
Elles
me
disent
"chi",
elles
me
disent
"ño"
Queren
el
swing,
del
belicón
Elles
veulent
le
swing,
du
bandit
Dar
la
vuelta
en
la
Rubicón
Faire
un
tour
dans
la
Rubicon
Subió
de
rango,
de
muchachón
Monté
en
grade,
de
jeune
homme
Me
dicen
"chi",
me
dicen
"ño"
Elles
me
disent
"chi",
elles
me
disent
"ño"
Queren
el
swing,
del
belicón
Elles
veulent
le
swing,
du
bandit
Dar
la
vuelta
en
la
Rubicón
Faire
un
tour
dans
la
Rubicon
Porque
me
cargo
el
flow
machín-chín-chín,
suena
cachín-chín-chín
Parce
que
j'ai
le
flow
machín-chín-chín,
ça
fait
cachín-chín-chín
(bruit
de
monnaie)
El
efectivo,
afirmativo
L'argent,
affirmatif
Bien
alucín-cín-cín
con
el
bling
bling-ling-ling
Bien
défoncé
avec
le
bling-bling
Modo
bandido,
afirmativo
Mode
bandit,
affirmatif
Y
así
suena
Et
voilà
comment
ça
sonne
Su
compa
Octavio
Cuadras,
viejo
Votre
pote
Octavio
Cuadras,
mec
Simbale,
Simbaleio
Simbale,
Simbaleio
Viviendo
la
vida
de
rockstar
Je
vis
la
vie
d'une
rockstar
Si
traes
un
amigo
alucín
mándale
esta
canción
Si
t'as
un
pote
défoncé,
envoie-lui
cette
chanson
Ahora
sí
nos
pusimos
belicontentos
Maintenant
on
est
vraiment
contents
comme
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Mendoza Arana, Oscar Manuel Dominguez Montanez, Octavio Cuadras, Diego Bollella Urtusastegui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.