Текст и перевод песни Pidżama Porno - Nocjaknoc

Nocjaknoc

W głęboką noc wystarczy jeden koc
By móc te sprawy
Bez lęku i obawy o TO
No wiesz...
No o TO
Masz zaciśnięte pięści w mojej pięści
Zasłaniasz nimi usta
W których rodził się krzyk
Twój krzyk nie ustał...

Dziś do naszych drzwi nocą
Zastuka anioł z procą
Z tego mogą urodzić się wilki
I ja to czuję ja to wiem
I ja to czuję
Ja to wiem

Po co mam całować te dla których noc to pieniądz

W głęboką noc wystarczy jeden koc
Ty ciągle patrzysz na mnie
Taka głodna
Tak zachłannie
Przecież dawno nie było tak dobrze
Bierzemy równo po pół
Pół na pół
Pół na pół

Po co mam całować te dla których noc to pieniądz

Nocturnal Visit

In the depths of night, a single blanket will suffice,
It can get these things done,
Without fear or worry about THAT,
You know...
About THAT
Your fists are clenched in mine,
Covering your mouth
Where the screams are born,
Your screams haven't stopped...

Tonight, an angel with a slingshot
Will knock on our door
From this, wolves may be born
And I can feel it, I know
And I can feel it
I know

Why should I kiss those for whom the night is currency?

In the depths of night, a single blanket will suffice,
You keep looking at me.
So hungry,
So greedily,
Things haven't been this good in a long time.
We'll take it evenly, half and half.
Half and half.
Half and half.

Why should I kiss those for whom the night is currency?