Текст и перевод песни Pidżama Porno - Pasażer

Pasażer

Samotny pasażer
Samotna pasażerka
Za nami i przed nami noc
W pałacach, bramach i na zakrętach
Samotna pasażerko
Odkręć gaz, trzymaj rękę na pulsie
Jeśli pragniesz oddać się mocom otchłani
Wystarczy tylko, tylko wznieść się w górę
Cześć, śpiewacie?...

(La, la, la...)

Poszły spać modne dziewczyny
Sennie ziewają skinheadzi z przedmieścia
Wzniećmy pożar w ich uszminkowanych sercach
Czasy są niepewne, sytuacja jest napięta
Kocham nocne przewroty i kontrrewolucje
Dziury w parasolach
Seledynowych szpiegów
Policjantów, złodziei
Kieszonkowych morderców
Nieważkich pijaczków
Stróżów cnoty w burdelach...

(La, la, la...)

Samotny pasażer to ja
Ty jesteś moją samotną pasażerką
Dusze nocy są w nas
A my jesteśmy ich częścią

Samotny pasażer to Ty
Ona jest twoją samotną pasażerką
Dusze nocy są w was
A wy jesteście ich częścią

(La, la, la...)
A teraz tylko wy
(La, la, la...)
I jeszcze raz
(La, la, la...)
Pidżama Porno

Pidżama, pidżama, pidżama...

Passenger

Lonely Passenger
Lonely Passengeress
Behind us and before us the night
In palaces, gates and on curves
Lonely Passengeress
Open the gas, keep your hand on the pulse
If you wish to surrender to the powers of the abyss
All you have to do, just rise up above
Excuse me, are you singing?...

(La, la, la...)

Fashionable girls have gone to sleep
Skinheads from the suburbs are yawning sleepily
Let's start a fire in their lipstick-smeared hearts
Times are uncertain, the situation is tense
I love night riots and counterrevolutions
Holes in the umbrellas
Of celadon spies
Policemen, thieves
Pickpocket murderers
Weightless drunks
Guardians of virtue in brothels...

(La, la, la...)

The lonely passenger is me
You are my lonely passenger
The souls of the night are in us
And we are part of them

The lonely passenger is you
She is your lonely passenger
The souls of the night are in you
And you are part of them

(La, la, la...)
And now just you
(La, la, la...)
And again
(La, la, la...)
Pidżama Porno

Pidżama, pidżama, pidżama...