Текст и перевод песни Pidżama Porno - Pasażer

Pasażer

Samotny pasażer
Samotna pasażerka
Za nami i przed nami noc
W pałacach, bramach i na zakrętach
Samotna pasażerko
Odkręć gaz, trzymaj rękę na pulsie
Jeśli pragniesz oddać się mocom otchłani
Wystarczy tylko, tylko wznieść się w górę
Cześć, śpiewacie?...

(La, la, la...)

Poszły spać modne dziewczyny
Sennie ziewają skinheadzi z przedmieścia
Wzniećmy pożar w ich uszminkowanych sercach
Czasy są niepewne, sytuacja jest napięta
Kocham nocne przewroty i kontrrewolucje
Dziury w parasolach
Seledynowych szpiegów
Policjantów, złodziei
Kieszonkowych morderców
Nieważkich pijaczków
Stróżów cnoty w burdelach...

(La, la, la...)

Samotny pasażer to ja
Ty jesteś moją samotną pasażerką
Dusze nocy są w nas
A my jesteśmy ich częścią

Samotny pasażer to Ty
Ona jest twoją samotną pasażerką
Dusze nocy są w was
A wy jesteście ich częścią

(La, la, la...)
A teraz tylko wy
(La, la, la...)
I jeszcze raz
(La, la, la...)
Pidżama Porno

Pidżama, pidżama, pidżama...

Пассажир

Одинокий пассажир
Одинокая пассажирка
За нами и перед нами ночь
Во дворцах, арках и на поворотах
Одинокая пассажирка
Жми на газ, держи руку на пульсе
Если хочешь отдаться силам бездны
Достаточно лишь, лишь взмыть ввысь
Привет, вы поёте?...

(Ля, ля, ля...)

Уснули модные девчонки
Сонно зевают скинхеды с окраин
Раздуем пожар в их накрашенных сердцах
Времена неспокойные, ситуация напряжённая
Я люблю ночные перевороты и контрреволюции
Дыры в зонтах
Салатовых шпионов
Полицейских, воров
Карманных убийц
Невесомых пьяниц
Хранителей нравственности в борделях...

(Ля, ля, ля...)

Одинокий пассажир — это я
Ты — моя одинокая пассажирка
Души ночи в нас
А мы — их часть

Одинокий пассажир — это ты
Она — твоя одинокая пассажирка
Души ночи в вас
А вы — их часть

(Ля, ля, ля...)
А теперь только вы
(Ля, ля, ля...)
И ещё раз
(Ля, ля, ля...)
Пижама Порно

Пижама, пижама, пижама...