Текст и перевод песни Pidżama Porno - Porządek panuje w Warszawie

Porządek panuje w Warszawie

Olimpijski festyn w getto
Trwa spontaniczne flagowanie
Ze świątyń rozlewa się mszalne wino
Wyczekując na zmartwychwstanie
Światło pomnaża światło
Słychać salwy armatnie z taśmy
Błękitni listonosze,
Prazdnik Prazdnik

Porządek panuje w Warszawie
Porządek panuje w Gdańsku
Porządek panuje na Śląsku
Cała Polska taka taka spokojna

Tutaj i teraz przebiega linia frontu
Powietrze jest już nasycone
Wszystko zostało powiedziane
Ostatnie mosty zostały spalone
Nic nie zostanie zapomniane
Nawet wtedy gdy przyjdzie wiosna -
Wierzymy że kiedyś
Eksplodują szubienice
A ludzie pootwierają okna

Porządek panuje...

L'ordre règne à Varsovie

Fête olympique dans le ghetto
Le drapeau flotte spontanément
Le vin de la messe se répand des temples
En attendant la résurrection
La lumière multiplie la lumière
On entend des salves d'artillerie sur la bande
Les postiers bleus,
Fête Fête

L'ordre règne à Varsovie
L'ordre règne à Gdansk
L'ordre règne en Silésie
Toute la Pologne est si calme

C'est ici et maintenant que la ligne de front passe
L'air est déjà saturé
Tout a été dit
Les derniers ponts ont été brûlés
Rien ne sera oublié
Même quand le printemps arrive -
Nous croyons que un jour
Les potences explosent
Et les gens ouvriront les fenêtres

L'ordre règne...