Текст и перевод песни Piebald - The Jealous Guy Blues

The Jealous Guy Blues

If you can′t see it doesn't mean its not there
I will take a seat in the electric chair
It′s the way the cookie crumbles and the play is always fair
I got you, I got you, and i'll always have you

One can only wait for the sound of the phone
And if it don't ring it doesn′t mean you′re not home
The knot in my stomach won't leave me alone
I got you, I got you, and i′ll always have you

I'll make me numb
It haunts whether you go to or come from
I′ll dig this hole of all holes for me

Poor brain, leave me alone today
I've seen how much damage I can bring
I would have it any other way

No good comes from worry
If I killed it I apologize, yeah I′m feeling a bit sorry

Up in a tizzy, I'm all up in a squeeze
Need some information, yeah I'm asking with please
I can′t get myself up off of my knees
I got you, I got you, and i′ll always have you

My head is a mess I'm breaking into a sweat
I′m not filled with organs but I'm filled with regret
Can we do it all again and pretend we just met
I got you, I got you may not always have you

I′ll make me numb
It haunts whether you go to or come from
I'll dig this hole of all holes for me

Poor brain, leave me alone today
I′ve seen how much damage I can bring
I would have it any other way

No good comes from worry
If I killed it I apologize, yeah I'm feeling a bit sorry

I'll make me numb
It haunts whether you go to or come from
I′ll climb down into this hole for me
Pour dirt on myself for me

Poor brain, leave me alone today
I′ve seen how much damage I can bring
I would have it any other way

No good comes from worry
If I killed it I apologize, yeah I'm feeling a bit sorry

Блюз Ревнивца

Если ты не видишь, это не значит, что этого нет
Я готов сесть на электрический стул
Так уж карта легла, и игра всегда честна
Ты моя, ты моя, и ты всегда будешь моей

Можно только ждать звонка телефона
И если он не звонит, это не значит, что тебя нет дома
Узел в моем животе не отпускает меня
Ты моя, ты моя, и ты всегда будешь моей

Я себя онемею
Это преследует, куда бы ты ни шла, откуда бы ни пришла
Я вырою эту яму из всех ям для себя

Бедный мой мозг, оставь меня сегодня в покое
Я видел, сколько вреда я могу причинить
И я не хотел бы по-другому

Беспокойство ни к чему хорошему не приводит
Если я всё испортил, прости, да, мне немного жаль

Я весь на нервах, меня словно сдавили
Мне нужна информация, да, я прошу, пожалуйста
Я не могу подняться с колен
Ты моя, ты моя, и ты всегда будешь моей

В моей голове каша, я весь в поту
Я не наполнен органами, но я наполнен сожалением
Можем ли мы всё повторить и сделать вид, что только что познакомились?
Ты моя, ты моя, но, возможно, не всегда будешь моей

Я себя онемею
Это преследует, куда бы ты ни шла, откуда бы ни пришла
Я вырою эту яму из всех ям для себя

Бедный мой мозг, оставь меня сегодня в покое
Я видел, сколько вреда я могу причинить
И я не хотел бы по-другому

Беспокойство ни к чему хорошему не приводит
Если я всё испортил, прости, да, мне немного жаль

Я себя онемею
Это преследует, куда бы ты ни шла, откуда бы ни пришла
Я спущусь в эту яму для себя
Засыпь меня землей для себя

Бедный мой мозг, оставь меня сегодня в покое
Я видел, сколько вреда я могу причинить
И я не хотел бы по-другому

Беспокойство ни к чему хорошему не приводит
Если я всё испортил, прости, да, мне немного жаль