Текст и перевод песни Piekielny - Hot16challenge2

Hot16challenge2

Mija sześć lat
Ja pamiętam pierwszą edycję dokładnie
To czekanie na nominację
Liczyłem na to, że mi w końcu wpadnie
Dziś rapują wszyscy
Ja nie chcę się kłócić czy dobrze czy źle
Patrzę na zbiórkę, jak rośnie ta liczba i morda się cieszy
Jak wielu nas jest
Niechaj to krąży
Choć raz niech coś będzie naszym wspólnym celem
Hip-hop miał łączyć
Nic nie jest tak oldskulowe jak #hot16challenge
Widzę twój cynizm
Uważaj żebyś się tu nie przeliczył
Bo jak będę znowu anagramy ćwiczył
To sprawię, że twój cynizm stanie się niczym
Śliwa napisał, że gramy
Ogarniam zamysł, no i zmieniam plany
Czas pokazać pazur tu jak kazuary
Najbardziej znany z raperów nieznanych
Rzucam to w eter i czekam na wnioski
Na zmianę przy linii jak Kuba w Rosji
Za sobą mam ten niecodzienny pościg
Dobra, odpocznij
Jak pytasz, co u mnie, to robi się płyta
I będę ją robił nawet jak nie pytasz
Próbuje wyciągnąć ile się da z życia
By nie płakać tu gdy się przyjdzie rozliczać
Klub 27? Boję się trochę
Na wysokich piętrach unikam tych okien
Jesienią będę rok starszy i okej
Najwyżej założę Klub 28

Hot16challenge2

Il y a six ans
Je me souviens exactement de la première édition
Cette attente de la nomination
J'espérais que j'en aurais une, enfin
Aujourd'hui, tout le monde rappe
Je ne veux pas me disputer pour savoir si c'est bien ou mal
Je regarde la collecte, comment ce nombre augmente et mon visage est heureux
Combien nous sommes
Que cela circule
Au moins une fois, que quelque chose soit notre objectif commun
Le hip-hop devait unir
Rien n'est aussi old-school que #hot16challenge
Je vois ton cynisme
Fais attention à ne pas te tromper
Parce que si je recommence à m'entraîner aux anagrammes
Alors je ferai que ton cynisme devienne nul
Śliwa a écrit que nous jouons
Je comprends l'idée et je change mes plans
Il est temps de montrer les griffes ici comme les casoars
Le plus connu des rappeurs inconnus
Je jette ça dans l'éther et j'attends les conclusions
Un changement de ligne comme Kuba en Russie
Je suis poursuivi par cette chasse inhabituelle
D'accord, repose-toi
Si tu demandes comment je vais, je fais un album
Et je vais le faire même si tu ne demandes pas
J'essaie d'obtenir tout ce que je peux de la vie
Pour ne pas pleurer ici quand on viendra pour rendre des comptes
Club 27 ? J'ai un peu peur
Dans les étages supérieurs, j'évite ces fenêtres
À l'automne, j'aurai un an de plus et c'est ok
Je fonderai le Club 28 au maximum