Текст и перевод песни Piel de Serpiente - La dama gris
Aun
consigo
recordar
Я
все
еще
могу
вспомнить
Los
sueños
que
fueron
robados
Сны,
которые
были
украдены
Y
el
tiempo
en
el
que
al
caminar
И
время,
когда
при
ходьбе
Podía
sentir
y
tocar
Я
мог
чувствовать
и
трогать
Que
lejos
quedo
un
anochecer
Как
давно
осталось
это
вчера
De
invierno
llego
Зима
пришла
Su
mano
bese
Я
поцеловал
ее
руку
Y
me
condeno
И
она
погубила
меня
Se
presento
sin
avisar
Она
появилась
без
предупреждения
Hablaba
sin
mover
los
labios
Говорила,
не
шевеля
губами
Con
su
mirada
sepulcral
Свой
взгляд,
холодный
словно
могила
Marco
en
mi
piel
su
señal
Оставила
мне
как
клеймо
Cegado
y
sin
voluntad
Ослепленный,
без
воли
Me
limite
a
seguir
sus
pasos
Я
следовал
за
ней
Inmerso
en
la
oscuridad
Поглощенный
темнотой
Sentí
su
frialdad
Я
ощутил
ее
холод
Es
tarde
ya
para
mirar
atrás
Уже
поздно
оглядываться
назад
De
su
trampa
no
podré
escapar,
no
oh
Из
ее
западни
мне
не
выбраться
Quiero
creer
que
todo
lo
soñé
Я
хочу
верить,
что
все
это
сон
Pero
no
puedo
despertar
Но
я
не
могу
проснуться
Es
la
dama
de
la
oscuridad
Она
дама
тьмы
Su
sombra
es
mi
única
amistad
Ее
тень
- моя
единственная
подруга
Yo
quiero
volver
a
sentir
Я
хочу
снова
почувствовать
Pero
ella
se
apodero
de
mí
Но
она
поработила
меня
La
noche
en
que
todo
acabo
В
ту
ночь,
когда
все
кончилось
Ella
me
convirtió
en
su
esclavo
Она
сделала
меня
своим
рабом
Con
su
dedo
me
señalo
Указала
на
меня
пальцем
Y
mi
nombre
su
voz
susurro
И
прошептала
мое
имя
Para
toda
la
eternidad
На
вечность
Mi
alma
estará
en
sus
manos
Моя
душа
будет
в
ее
руках
Y
su
sonrisa
fantasmal
И
ее
призрачная
улыбка
De
mi
se
reirá
Будет
смеяться
надо
мной
Es
tarde
ya
para
mirar
atrás
Уже
поздно
оглядываться
назад
De
su
trampa
no
podré
escapar,
no
oh
Из
ее
западни
мне
не
выбраться
Quiero
creer
que
todo
lo
soñé
Я
хочу
верить,
что
все
это
сон
Pero
no
puedo
despertar
Но
я
не
могу
проснуться
Estribillo
Припев
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.