Текст и перевод песни Pienvedēja piedzīvojumi - Debess pils
Kāpēc
šodien
smaidi
Почему
ты
сегодня
улыбаешься,
Izliecies
vai
kādu
gaidi
Притворяешься
или
кого-то
ждешь,
Līdz
tev
durvis
vērsies
Пока
дверь
к
тебе
не
откроется.
Varbūt
nē
Может,
и
нет.
Liktens
nokavējies
Судьба
опоздала,
Manim
pazaudējis
Меня
потеряла,
Jāsāk
viss
no
gala
Придется
все
начинать
сначала.
Bet
varbūt
nē
Хотя,
может,
и
нет.
Dievs
ļauj
visu
aizmirst
Бог
позволяет
все
забыть,
Rītu
skatīt
vaigā
Смотреть
в
лицо
завтрашнему
дню.
Tik
vien
elpas
nepietiek
Только
не
хватает
дыхания,
Rokā
satvert
sauli
Чтобы
схватить
солнце,
Piespiest
cieši
cieši
Прижать
крепко-крепко.
Tik
vien
spēka
nepietiek
Только
не
хватает
сил.
Raug
debess
pils
Смотри,
замок
заоблачный
Pār
mani
līst
līst
Надо
мной
льет
и
льет.
Vai
tu
spēj
tvert
Сможешь
ли
ты
удержать,
Kad
lāses
krīt
krīt
Когда
капли
падают
и
падают.
Dievs
ļauj
visu
aizmirst
Бог
позволяет
все
забыть,
Rītu
skatīt
vaigā
Смотреть
в
лицо
завтрашнему
дню.
Tik
vien
smaida
nepietiek
Только
улыбки
не
хватает,
Rokā
satvert
sauli
Чтобы
схватить
солнце,
Piespiest
cieši
cieši
Прижать
крепко-крепко.
Tikai
tevis
nepietiek
Только
тебя
не
хватает.
Raug
debess
pils
Смотри,
замок
заоблачный
Pār
mani
līst
līst
Надо
мной
льет
и
льет.
Vai
tu
spēj
tvert
Сможешь
ли
ты
удержать,
Kad
lāses
krīt
krīt
Когда
капли
падают
и
падают.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.