Pier Cortese - Prima Che Cambierà - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pier Cortese - Prima Che Cambierà




Prima Che Cambierà
Before it Changes
Passano le foglie lungo il viale come passano i bisogni, che ho
The leaves fall along the avenue like the needs I have
Cambiano i capelli di mio padre, mio fratello ha già la barba, da un po'...
My father's hair is changing, my brother has already grown a beard, for a while now...
Tutto è naturale come l'acqua minerale che rinfresca l'attesa
Everything is natural, like the mineral water that refreshes the wait
Voglio ricordare questo sole prima che cambierà... prima che cambierà
I want to remember this sun before it changes... before it changes
Crescono le piante come nascono speranze nel mio orto, da un po'
The plants grow as hopes are born in my garden, for a while now
Passa il tempo, passa passa, senza dire "Posso?" ma lo voglio, per me
Time passes, passes by, without saying "Can I?" but I want it, for me
Tutto è naturale come l'aria del mattino che rinfresca l'attesa
Everything is natural, like the morning air that refreshes the wait
Voglio ricordare questo sole prima che cambierà... prima che cambiera.
I want to remember this sun before it changes... before it changes.
Sono in divieto di sosta le ansie e i pensieri che mi girano
I'm banned from parking, the anxieties and thoughts that surround me
Fermo, sto fermo, sarà il mio momento è quello che mi dicono
Stop, I'll stop, it will be my moment, that's what they tell me
Mi scatto una fotografia, prima di andare via, ti chiedo non aver paura
I take a picture of myself, before I leave, I ask you not to be afraid
Per quello che succederà...
For what will happen...
Cambieranno visi, sguardi, nomi, ma non cambierà la voglia che ho
The faces, the looks, the names will change, but the desire I have will not
Di guardarti sempre con questi occhi, questo amore, tutto il meglio che ho
To always look at you with these eyes, this love, all the best that I have
Tutto è naturale come l'acqua minerale che rinfresca l'attesa
Everything is natural, like the mineral water that refreshes the wait
Voglio ricordare questo sole prima che cambierà... prima che cambierà...
I want to remember this sun before it changes... before it changes...
Mi scatto una fotografia, prima di andare via, ti chiedo non aver paura
I take a picture of myself, before I leave, I ask you not to be afraid
Per quello che succederà...
For what will happen...
Mi scatto una fotografia, il 5 maggio in casa mia, ti prego non aver paura
I take a picture of myself, on May 5th in my home, please don't be afraid
Per quello che succederà...
For what will happen...





Авторы: Piervincenzo Cortese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.