Cristalli di memoria - Pierangelo Bertoli перевод на немецкий

Cristalli di memoria

Neve bianca cadi piano
Apri spazi dentro me
Coi tuoi fiocchi di cristallo
Nei ricordi senza età

Freddi fuochi fra le tende
Perché e come non si sa
Solo immensi campi bianchi
Stai tranquilla, tornerò

Sotto il cielo siamo in tanti
Dormi con la libertà
Su quei monti per due anni
Sai, tra poco tornerò

Nei ricordi senza età
Tra vittoria e schiavitù
Tra un ritorno, il pianto, il riso
Neve bianca scendi giù

Kristalle der Erinnerung

Weißer Schnee, du fällst so leise
Öffnest Räume tief in mir
Mit deinen Kristallflocken
In Erinnerungen ohne Zeit

Kalte Feuer zwischen Vorhängen
Warum und wie, man weiß es nicht
Nur weiße, weite Felder
Sei ruhig, ich komm zurück

Unter dem Himmel sind wir viele
Schlaf mit der Freiheit ein
Auf diesen Bergen zwei Jahre lang
Weißt du, bald kehr ich heim

In Erinnerungen ohne Zeit
Zwischen Sieg und Sklaverei
Zwischеn Rückkehr, Tränen, Lachen
Weißer Schneе, fall herab