Pass The Nirvana (Live From When We Were Young ‘22) - Pierce the Veil перевод на русский

Pass The Nirvana (Live From When We Were Young ‘22)

You guys mind if we try out our new song on ya?
This song was written and dedicated
To all the people out there
Who didn't get a prom or a graduation
When it kicks in
Let me see every fucking person in this crowd off their feet, jumping
Let's go!

One, two, three, go!

Sink until you're unimpaired
Slow motion like a rolling eye
We can hear you loud and clear
Suicide season is upon and high

Why you always saying, "Let the good times roll?"
Kick your mind open like a punk rock show
Uppercut bleeding through the soffit nose
If you didn't come home injured
Would you say it was a good show?

'Cause every single fucking day
I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Give up, give up
Give up, give up
Give up, give up
I can't hear you

Through the tension
Through the tension
Through the tension right now

Oh, swing (swing), batter up, let's play
Power until the target bleeds
This gun would never turn on me
So, Paul Meany, will you drop that-

Why you always saying, "Let that shit go?"
Pennywise fashion on a sad skid row
A gentrified neighborhood of blood-soaked homes
The lines a little further
They're coming back to get you

'Cause every single fucking day
I try to roll my eyes and breathe
One hit, now I'm off this shit

Now, give up, give up
Give up, give up
Give up, give up
I can't hear you

Through the tension
Through the tension
Through the tension right now

Yo, I can't shine to save my life
But I'll feel through the dark without you
I set fires ablaze inside
And stepped into the light to blind you

Give up, give up
Give up, give up
Give up, give up
I can't hear you

Through the tension
Through the tension
Through the tension right now

I can't hear you
I can't hear you
I can't hear you

Передай Нирвану (Живое выступление с When We Were Young ‘22)

Не против, если мы испытаем на вас нашу новую песню, красотка?
Эта песня была написана и посвящена
всем тем людям,
у кого не было выпускного или окончания школы.
Когда она заиграет,
я хочу видеть каждого чёртова человека в этой толпе на ногах, прыгающего.
Погнали!

Раз, два, три, вперёд!

Погружайся, пока не станешь безмятежной,
замедленное движение, как закатывающиеся глаза.
Мы слышим тебя громко и ясно,
сезон самоубийств в самом разгаре.

Почему ты всегда говоришь: "Пусть хорошие времена катятся?"
Раскрой свой разум, как на панк-рок шоу,
апперкот, кровь хлещет из разбитого носа.
Если ты не вернёшься домой покалеченной,
скажешь ли ты, что это было хорошее шоу?

Потому что каждый чёртов день
я пытаюсь закатить глаза и дышать.
Одна затяжка, и я слетаю с катушек.

Сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
я тебя не слышу.

Сквозь напряжение,
сквозь напряжение,
сквозь напряжение прямо сейчас.

О, взмах (взмах), бита готова, давай играть,
бей изо всех сил, пока цель не истечёт кровью.
Этот пистолет никогда не повернётся против меня,
так что, Пол Мини, не мог бы ты бросить это…

Почему ты всегда говоришь: "Забей на всё это?"
Стиль Pennywise на унылом дне,
облагороженный район залитых кровью домов.
Черта немного дальше,
они возвращаются, чтобы забрать тебя.

Потому что каждый чёртов день
я пытаюсь закатить глаза и дышать.
Одна затяжка, и я слетаю с катушек.

Теперь сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
я тебя не слышу.

Сквозь напряжение,
сквозь напряжение,
сквозь напряжение прямо сейчас.

Эй, я не могу сиять, чтобы спасти свою жизнь,
но я пройду сквозь тьму без тебя.
Я разжигаю пламя внутри
и выхожу на свет, чтобы ослепить тебя.

Сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
сдавайся, сдавайся,
я тебя не слышу.

Сквозь напряжение,
сквозь напряжение,
сквозь напряжение прямо сейчас.

Я тебя не слышу,
я тебя не слышу,
я тебя не слышу.