Pierce the Veil - Sambuka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pierce the Veil - Sambuka




Sambuka
Самбука
Let's go!
Поехали!
As you cry in silver rings and pose
Ты плачешь, в серебряных кольцах позируешь,
In a second you'll be high and in the clouds alone
Через секунду ты будешь на высоте, в облаках одна.
I never thought I'd see the day
Никогда не думал, что увижу этот день,
But I see stars around your face
Но я вижу звезды вокруг твоего лица,
Just like we're in the movies and you're scared
Словно мы в кино, и ты боишься.
This was never my intention after all
Я этого совсем не хотел,
So tell me, what the fuck did I do?
Так скажи мне, что, черт возьми, я сделал?
Damn, not even from my lifeless, cold, dead hands
Черт, даже из моих безжизненных, холодных, мертвых рук...
We're made to destroy
Мы созданы, чтобы разрушать.
Tell me what you want until it hurts
Говори, чего ты хочешь, пока не станет больно.
I'll hang myself in lights and I will glow for you
Я повешусь на проводах и буду светиться для тебя.
The colors, oh my god it says you
Эти цвета, боже мой, это ты.
Spinning on this circus ride
Кружась на этой карусели,
You're further than you've ever been
Ты дальше, чем когда-либо была.
Stuck in zero-gravity we laugh
Застрявшие в невесомости, мы смеемся.
I think we're in over our heads
Думаю, мы вляпались по уши.
I can't deny it's getting worse
Не могу отрицать, что становится хуже.
Trust me it's a blessing and a curse
Поверь, это благословение и проклятие.
Call me if you're crashing, we'll take turns
Звони, если будешь падать, мы будем падать по очереди.
Hello, welcome to Southern California
Привет, добро пожаловать в Южную Калифорнию.
Now go back home
А теперь возвращайся домой.
Stand back, I can't believe...
Отойди, я не могу поверить...
Do the math, the sky will fall anyway
Посчитай, небо все равно упадет.
Trust me this is a blessing and a curse
Поверь мне, это благословение и проклятие.
This much I can't deny
Этого я не могу отрицать.
I can't deny it's getting worse
Не могу отрицать, что становится хуже.
Trust me it's a blessing and a curse
Поверь, это благословение и проклятие.





Авторы: Victor Fuentes, Michael Fuentes, Tom Denney, Tony Perry, Jaime Jr. Preciado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.