Текст и перевод песни Piero - Sólo un Gorrión

Sólo un Gorrión

Si querés, te presto mi ventana
Yo siempre tuve ganas, de ser como sos vós
Y volar, de mañana en mañana
Elegir mi ventana
Y ponerme a cantar
Y quiero ser igual
Ser libre igual
Hacerme amigo del viento
Y besar, alguna flor
Y ver los techos pintados de sol
Ser como vós
Sólo un gorrión gorrión gorrión gorrión...
Pero sé, que nunca lograría
Remontarme algún día, con alas de cartón
¿Ya te vas?...ya te vas
No. No me digas nada
Recordá mi ventana
Y volvé a conversar
Que quiero ser igual
Ser libre igual
Hacerme amigo del viento
Y besar alguna flor
Y ver los techos pintados de sol
Ser como vós
Sólo un gorrión gorrión gorrión gorrión...
Si querés...

Just a Sparrow

If you want, I'll lend you my window
I've always wanted to be like you
And to fly, from morning to morning
Choose my window
And start to sing
And I want to be the same
To be free the same
To become a friend of the wind
And to kiss a flower
And to see the rooftops painted with sun
To be like you
Just a sparrow, sparrow, sparrow, sparrow...
But I know that I will never succeed
In taking off one day, with cardboard wings
You're already leaving?...You're leaving
No. Don't tell me anything
Remember my window
And come back to chat
That I want to be the same
To be free the same
To become a friend of the wind
And to kiss a flower
And to see the rooftops painted with sun
To be like you
Just a sparrow, sparrow, sparrow, sparrow...
If you want...